New·comb
C2공을 잡아서 던지는 배구와 비슷한 경기
noun명사
- 1
뉴컴볼 — 배구와 비슷하나 공을 쳐서 넘기지 않고 잡아 던져 넘기는 경기C2〔sports〕
a game resembling volleyball in which players catch the ball and throw it over a net
The children played Newcomb before learning volleyball.
아이들은 배구를 배우기 전에 뉴컴 경기를 했다.
Newcomb helps beginners practise teamwork without difficult volleyball skills.
뉴컴은 초보자들이 어려운 배구 기술 없이 팀워크를 연습하게 해 준다.
유의어Newcomb ball
뉘앙스 · 쓰임
volleyball은 공을 손이나 팔로 쳐서 넘기는 정식 배구를 뜻하고, Newcomb은 공을 잡아 던질 수 있는 더 쉬운 변형 경기이다. catchball은 더 일반적으로 ‘공을 잡고 던지는 놀이’를 뜻할 수 있어 특정 경기명인 Newcomb보다 범위가 넓다.
대문자로 Newcomb이라고 쓰는 경우가 많으며, 스포츠·학교 체육 맥락 밖에서는 잘 쓰이지 않는 드문 단어이다. 한국어에서는 보통 설명식으로 ‘공을 잡아 던지는 배구식 경기’라고 풀어 말하는 것이 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- Newcomb ball
- 같은 경기를 가리키는 더 분명한 표현으로, ball을 붙여 스포츠 이름임을 쉽게 알 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- play Newcomb뉴컴 경기를 하다
noun+noun
- Newcomb ball뉴컴볼, 공을 잡아 던지는 배구식 경기
adj+noun
- a Newcomb game뉴컴 경기
어원 · 암기 팁
[English]미국의 Sophie Newcomb College와 관련된 경기명 Newcomb ball에서 온 말로 알려져 있다.
Newcomb은 고유명사에서 온 경기명이며, 형태소로 더 나누어 의미를 분석하기 어렵다.
💡 ‘new’와 ‘comb’처럼 보이지만 빗이나 새것과 관련된 뜻이 아니다. ‘Newcomb ball = 공을 잡아 던지는 쉬운 배구’로 외우면 좋다.