LC·Dict

Ni·ca

C1informal
US/ˈniːkə/UK드물게 쓰임

니카라과 사람 또는 니카라과의 것을 가리키는 비격식 표현

noun명사

  1. 1

    니카라과 사람니카라과 사람C1general

    a person from Nicaragua

    • She is a proud Nica from León.

      그녀는 레온 출신의 자랑스러운 니카라과 사람이다.

    • Many Nicas in Miami sent money home after the storm.

      마이애미의 많은 니카라과 사람들이 폭풍 후 고향에 돈을 보냈다.

    유의어Nicaraguan

adjective형용사

  1. 1

    니카라과의, 니카라과 사람의니카라과의, 니카라과 사람과 관련된C1general

    Nicaraguan; relating to Nicaragua or its people

    • We tried Nica food at a small family restaurant.

      우리는 작은 가족 식당에서 니카라과 음식을 먹어 보았다.

    • The festival featured Nica music and traditional dancing.

      그 축제에는 니카라과 음악과 전통 춤이 소개되었다.

    유의어Nicaraguan

뉘앙스 · 쓰임

Nicaraguan은 표준적이고 중립적인 표현이며 공식 문맥에 적합합니다. Nica는 더 짧고 친근하며 구어적이지만, 상대가 그 표현을 편하게 받아들이는지 맥락을 살피는 것이 좋습니다.

사람의 국적·민족적 정체성을 가리키므로 보통 대문자 Nica로 씁니다. 비격식 표현이므로 학술 글, 공식 문서, 뉴스 기사에서는 Nicaraguan을 쓰는 편이 더 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Nicaraguan
공식적이고 널리 쓰이는 표준 형용사

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Nica community니카라과계 공동체
  • Nica food니카라과 음식
  • Nica culture니카라과 문화
  • proud Nica자부심 있는 니카라과 사람

어원 · 암기 팁

[Spanish]스페인어 비격식 표현 nica에서 온 말로, 니카라과 사람을 뜻하는 Nicaraguan 또는 스페인어 nicaragüense를 짧게 부르는 말입니다.

Nicaragua와 관련된 이름을 줄여 만든 비격식 명칭으로 볼 수 있습니다.

💡 Nicaragua의 앞부분 Ni-ca를 떠올리면 Nica가 ‘니카라과 사람/니카라과의’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.