non·cred·it
B2학점이 인정되지 않는; 신용·대출과 관련 없는
adjective형용사
- 1
비학점의, 학점 미인정의 — 강좌나 프로그램이 학위, 졸업, 자격 취득에 필요한 학점을 주지 않는B1〔education〕
not giving academic credit toward a degree, graduation requirement, or qualification
She took a noncredit photography class at the community college.
그녀는 커뮤니티 칼리지에서 학점이 인정되지 않는 사진 수업을 들었다.
Noncredit courses do not count toward graduation.
학점 미인정 강좌는 졸업 학점에 포함되지 않는다.
- 2
비여신의, 비신용의 — 금융에서 대출, 신용 제공, 여신 업무와 직접 관련이 없는B2〔finance〕
not involving the giving of credit, loans, or lending services
The bank expanded its noncredit services, such as payments and advice.
그 은행은 결제와 자문 같은 비여신 서비스를 확대했다.
The report separates credit and noncredit activities.
그 보고서는 여신 활동과 비여신 활동을 구분한다.
유의어non-lending, nonloan
뉘앙스 · 쓰임
noncredit은 ‘학점 없음’이라는 제도적 의미가 강하며, informal한 표현인 not-for-credit과 비슷하지만 더 행정적·공식적으로 들립니다. uncredited는 ‘공로를 인정받지 못한’ 또는 ‘크레딧에 이름이 오르지 않은’이라는 뜻도 있어 noncredit과 다릅니다.
미국 대학, 커뮤니티 칼리지, 평생교육 과정 안내에서 자주 보입니다. 철자는 noncredit과 non-credit이 모두 쓰이지만, 한 단어 noncredit도 표준적으로 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- not-for-credit
- 뜻은 거의 같지만 하이픈이 있는 구 표현으로, 안내문이나 설명에서 자주 쓰입니다.
- credit-free
- 학점 부담이 없다는 느낌을 줄 수 있으나 noncredit보다 덜 일반적입니다.
- non-lending
- 대출을 하지 않는다는 의미가 더 직접적이며 금융 문맥에 한정됩니다.
- nonloan
- 대출이 아닌 상품이나 활동을 가리키며, noncredit보다 좁게 들릴 수 있습니다.
반의어
- for-credit
- 학점이 인정되는 강좌를 뜻합니다.
- credit-bearing
- 공식적으로 학점을 부여한다는 점을 더 행정적으로 표현합니다.
- credit
- 금융에서 신용 제공이나 여신과 관련된 것을 뜻합니다.
- lending
- 돈을 빌려주는 활동에 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- noncredit course학점 미인정 강좌
- noncredit class학점이 인정되지 않는 수업
- noncredit program학점 미인정 프로그램
- noncredit certificate학점이 인정되지 않는 수료증
- noncredit services비여신 서비스
- noncredit activities비여신 활동
어원 · 암기 팁
[Latin]부정 접두사 non-은 라틴어 non ‘아니다’에서 왔고, credit은 라틴어 credere ‘믿다’와 creditum ‘맡겨진 것, 대출’에서 유래했습니다. 두 요소가 결합해 ‘학점이나 신용에 해당하지 않는’이라는 뜻이 되었습니다.
non- ‘아닌, 없는’ + credit ‘학점; 신용, 대출’
💡 non은 ‘아님’, credit은 ‘학점’이라고 생각하면 noncredit = ‘학점 아님’, 즉 ‘학점이 인정되지 않는’으로 기억할 수 있습니다.