non·sus·cep·ti·bly
C2technical영향을 받거나 취약해지지 않는 방식으로
adverb부사
- 1
쉽게 영향받지 않게, 취약하지 않게 — 영향, 손상, 변화, 설득 등에 쉽게 취약해지거나 반응하지 않는 방식으로C2〔general〕
in a way that is not easily affected, influenced, damaged, or changed by something
The coating behaved nonsusceptibly to moisture during the laboratory test.
그 코팅은 실험실 시험 중 습기에 영향을 받지 않는 방식으로 반응했다.
She listened nonsusceptibly, unmoved by the speaker's emotional appeal.
그녀는 연사의 감정적 호소에 흔들리지 않고 영향을 받지 않는 태도로 들었다.
뉘앙스 · 쓰임
resistantly는 ‘저항하면서’라는 행동이나 태도를 더 넓게 나타내고, nonsusceptibly는 특정 영향에 ‘감수성이 없거나 취약하지 않게’라는 더 분석적이고 기술적인 느낌이 강합니다. immune은 보통 질병·비판·법적 책임 등에 ‘면역이 있는’ 상태를 말하며, nonsusceptibly보다 훨씬 흔합니다.
매우 희귀한 단어이므로 학술적·기술적 글에서도 독자에게 어색하게 느껴질 수 있습니다. 대부분의 상황에서는 “not susceptible to moisture,” “resistant to pressure,” “not easily influenced”처럼 형용사구로 바꾸는 편이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- insusceptibly
- 의미가 매우 비슷하지만 역시 매우 드물며, 문맥에 따라 더 고어적이거나 형식적으로 들릴 수 있습니다.
- resistantly
- ‘저항하며’라는 뜻이 더 강하고, 반드시 감수성이나 취약성이 없다는 뜻은 아닙니다.
반의어
- susceptibly
- 영향이나 손상 등을 쉽게 받는 방식이라는 반대 의미입니다.
- vulnerably
- 감정적·물리적으로 취약한 상태를 더 넓게 나타내며, 기술적 감수성보다는 약함을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv+prep+noun
- behave nonsusceptibly to moisture습기에 영향을 받지 않는 방식으로 반응하다
- respond nonsusceptibly to pressure압력에 쉽게 영향받지 않고 반응하다
verb+adv+adjective
- remain nonsusceptibly stable영향을 받지 않고 안정적으로 유지되다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 접두사 non- ‘아닌’에 susceptible ‘영향을 받기 쉬운, 취약한’과 부사형 접미사 -ly가 결합한 말입니다. susceptible은 라틴어 suscipere ‘받아들이다, 떠맡다’에서 발전한 말입니다.
non- ‘아닌’ + susceptible ‘영향을 받기 쉬운’ + -ly ‘~하게’
💡 susceptible이 ‘영향을 받기 쉬운’이고, 앞에 non-을 붙이면 ‘그렇지 않은’, 뒤에 -ly를 붙이면 ‘그런 방식으로’가 됩니다.