Nor·man
B2proper noun노르만인; 노르망디의 사람·문화와 관련된; 남자 이름
noun명사
- 1
노르만인 — 중세에 노르망디에 살았고 1066년 잉글랜드를 정복한 민족의 구성원B2〔history〕
a member of the people of Normandy in medieval times, especially those who conquered England in 1066
The Normans built many castles after conquering England.
노르만인들은 잉글랜드를 정복한 뒤 많은 성을 지었다.
William the Conqueror was a Norman from Normandy.
정복왕 윌리엄은 노르망디 출신의 노르만인이었다.
유의어Northman
- 2
노르망디 사람, 노르망디 출신자 — 프랑스 노르망디 출신 사람B2〔general〕
a person from Normandy, a region of northern France
She is a Norman who grew up near Rouen.
그녀는 루앙 근처에서 자란 노르망디 사람이다.
Many Normans are proud of their regional food.
많은 노르망디 사람들은 자기 지역 음식에 자부심을 느낀다.
adjective형용사
- 1
노르만인의, 노르망디의, 노르만 양식의 — 노르만인, 노르망디, 또는 노르만 양식과 관련된B2〔history〕
relating to the Normans, Normandy, or a Norman style, especially in history or architecture
The village has a beautiful Norman church.
그 마을에는 아름다운 노르만 양식의 교회가 있다.
Norman rule changed the English language and government.
노르만인의 지배는 영어와 정부 체제를 바꾸었다.
유의어Normandy
noun명사
- 1
노먼 — 남자 이름B2〔names〕
a male given name
Norman called this morning to confirm the meeting.
노먼이 오늘 아침 회의를 확인하려고 전화했다.
My grandfather's name was Norman.
우리 할아버지의 이름은 노먼이었다.
뉘앙스 · 쓰임
Norman은 ‘노르망디에 정착한 북유럽계 사람들 및 그 후손’이라는 역사적·지역적 의미가 강합니다. Norse나 Viking은 더 넓게 북유럽인·바이킹을 가리키며, French는 프랑스인 전체를 뜻하므로 Norman과 범위가 다릅니다. ‘Norman architecture’처럼 쓰이면 특정 중세 양식의 뉘앙스가 있습니다.
Norman은 민족명·지역 관련 형용사·사람 이름이므로 문장 중간에서도 대문자로 씁니다. 역사 맥락에서는 ‘the Normans’가 1066년 잉글랜드 정복과 관련된 노르만인을 가리키는 경우가 많습니다. 사람 이름 Norman은 한국어로 보통 ‘노먼’이라고 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Northman
- 역사적으로 북유럽인을 가리키는 말로, Norman보다 더 넓거나 오래된 느낌이 있습니다.
- Normandy native
- 더 설명적인 표현으로, 사전적 민족명보다 풀어 말하는 느낌입니다.
- Normandy
- 명사 앞에서 지역을 나타낼 때 쓰일 수 있지만, Norman은 사람·역사·양식까지 더 넓게 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- the Normans노르만인들
adj+noun
- the Norman conquest노르만 정복
- Norman architecture노르만 건축 양식
- Norman French노르만 프랑스어
- Norman rule노르만인의 지배
- a Norman castle노르만 양식의 성
어원 · 암기 팁
[Old French and Old Norse]Norman은 고대 프랑스어 Normant 또는 Normand에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 ‘북쪽 사람’을 뜻하는 고대 노르드어 표현과 관련됩니다. 원래는 북유럽에서 와서 프랑스 북부 노르망디에 정착한 사람들을 가리켰습니다.
Norman은 역사적으로 ‘north(북쪽)’와 ‘man(사람)’에 해당하는 의미 요소와 관련됩니다.
💡 Norman을 ‘north man’, 즉 북쪽에서 온 사람으로 기억하면 노르만인의 기원을 떠올리기 쉽습니다.