north·way
C2rareUS/ˈnɔrθˌweɪ/UK/ˈnɔːθˌweɪ/드물게 쓰임
북쪽으로 가는 길이나 방향을 뜻하는 드문 말
noun명사
- 1
북쪽 길, 북행로 — 북쪽으로 가는 길, 노선, 또는 방향C2〔general〕
a route, road, or direction leading toward the north
The old map marks a northway through the forest.
그 오래된 지도에는 숲을 지나 북쪽으로 가는 길이 표시되어 있다.
They chose the northway to avoid the flooded valley.
그들은 물에 잠긴 계곡을 피하려고 북쪽 길을 택했다.
뉘앙스 · 쓰임
northway는 northward나 way north보다 훨씬 덜 흔하고 다소 문어적·고어적인 느낌이 납니다. 일상 대화에서는 자연스럽지 않을 수 있으므로, 보통은 road north 또는 northward route를 쓰는 것이 안전합니다.
현대 영어에서 일반 어휘로는 거의 쓰이지 않습니다. 지도, 지명, 도로명 등에서 Northway가 보이면 보통 고유명사일 가능성이 큽니다.
유의어 뉘앙스 비교
- northward route
- 현대 영어에서 훨씬 더 자연스럽고 명확한 표현입니다.
- road north
- 일상적인 말투에서 더 흔히 쓰입니다.
반의어
- southway
- 남쪽으로 가는 길을 뜻하지만, 이 단어도 매우 드뭅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take the northway북쪽 길을 택하다
- follow the northway북쪽 길을 따라가다
adj+noun
- the old northway옛 북쪽 길
어원 · 암기 팁
[Old English]north와 way가 결합한 말로, 문자 그대로 ‘북쪽 길’이라는 뜻입니다.
north(북쪽) + way(길)
💡 north는 ‘북쪽’, way는 ‘길’이므로 northway는 ‘북쪽으로 가는 길’로 기억할 수 있습니다.