nurs·er·y·man
C1묘목장이나 식물 재배장에서 일하거나 이를 운영하는 사람
noun명사
- 1
묘목업자, 묘목 재배자 — 묘목장이나 식물 nursery에서 나무, 꽃, 관목 등을 재배하거나 판매하는 사람, 특히 남성C1〔horticulture〕
a person, especially a man, who owns, manages, or works in a nursery where plants are grown and sold
The nurseryman advised us to plant the young trees in early spring.
그 묘목장 직원은 어린 나무를 이른 봄에 심으라고 조언했다.
Her grandfather was a nurseryman who specialized in roses and fruit trees.
그녀의 할아버지는 장미와 과실수를 전문으로 하는 묘목장 운영자였다.
뉘앙스 · 쓰임
gardener는 정원에서 식물을 가꾸는 사람을 넓게 말하고, horticulturist는 원예학 지식이나 전문성을 강조합니다. nurseryman은 특히 판매용 식물을 재배하는 묘목장·식물 nursery와 관련된 직업을 가리킵니다.
현대 영어에서는 성별을 특정하지 않는 표현을 선호하는 경우가 많아 공식 문서나 채용 공고에서는 nursery worker, nursery manager, plant nursery owner 등이 더 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nursery worker
- 성별을 드러내지 않는 더 현대적이고 일반적인 표현입니다.
- plant grower
- 판매 장소보다 식물을 재배하는 일 자체를 더 강조합니다.
- horticulturist
- 원예학적 전문 지식이나 직업적 전문성을 더 강하게 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a local nurseryman지역 묘목장 운영자
- an experienced nurseryman경험 많은 묘목장 종사자
verb+noun
- ask a nurseryman묘목장 직원에게 묻다
noun+relative clause
- a nurseryman who specializes in roses장미를 전문으로 하는 묘목장 운영자
어원 · 암기 팁
[English]nursery와 man이 결합한 영어 합성어입니다. nursery는 원래 어린아이나 어린 식물을 돌보는 장소를 뜻했고, 이후 식물을 재배해 판매하는 곳이라는 의미로도 쓰이게 되었습니다.
nursery(묘목장, 식물 재배장) + man(사람, 남성)
💡 nursery를 ‘어린 식물들이 자라는 곳’으로 기억하면, nurseryman은 그곳에서 식물을 기르는 사람으로 연결해 외울 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1600