Nu·tel·la
B1US/nuːˈtelə/UK드물게 쓰임
초콜릿과 헤이즐넛 맛이 나는 스프레드의 상표명
noun명사
- 1
누텔라 — 초콜릿과 헤이즐넛 맛이 나는 달콤한 스프레드의 상표명B1〔food〕
a brand name for a sweet spread made with cocoa and hazelnuts
I put Nutella on my toast this morning.
나는 오늘 아침 토스트에 누텔라를 발랐다.
The crêpes were filled with banana and Nutella.
그 크레이프에는 바나나와 누텔라가 들어 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
chocolate spread나 hazelnut spread는 일반적인 제품 종류를 말하지만, Nutella는 Ferrero사의 특정 브랜드를 가리킵니다. 따라서 모든 초콜릿 스프레드를 Nutella라고 부르는 것은 정확하지 않을 수 있습니다.
상표명이므로 공식적 글쓰기에서는 대문자 Nutella로 쓰는 것이 좋습니다. 영어권에서는 매우 잘 알려진 브랜드라서 아침 식사, 간식, 디저트 맥락에서 자주 등장합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chocolate spread
- 일반적인 초콜릿 맛 스프레드를 말하며 특정 브랜드는 아닙니다.
- hazelnut spread
- 헤이즐넛 스프레드라는 제품 종류를 말하며 Nutella보다 더 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a jar of Nutella누텔라 한 병
- Nutella crêpes누텔라 크레이프
verb+noun+prep+noun
- spread Nutella on toast토스트에 누텔라를 바르다
noun+conjunction+noun
- banana and Nutella바나나와 누텔라
어원 · 암기 팁
[English and Italian]Nutella는 영어 nut ‘견과류’와 이탈리아어 느낌의 접미 요소 -ella가 결합된 상표명입니다. 이 이름은 이탈리아 회사 Ferrero가 만든 제품명으로 널리 알려졌습니다.
nut(견과류) + -ella(작고 친근한 느낌을 주는 이탈리아어식 접미 요소)
💡 ‘nut’이 들어 있으므로 헤이즐넛 맛 스프레드라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1964