N·X
C1abbreviation문맥에 따라 쓰이는 두 글자 약어·코드명·제품명
noun명사
- 1
지멘스 NX — 제품 설계와 제조에 쓰이는 Siemens NX라는 CAD/CAM/CAE 소프트웨어C1〔technical〕
a product name for Siemens NX, a CAD/CAM/CAE software suite used for product design and manufacturing
Our engineering team models the part in NX.
우리 엔지니어링 팀은 그 부품을 NX에서 모델링한다.
She learned NX before starting her design internship.
그녀는 설계 인턴십을 시작하기 전에 NX를 배웠다.
- 2
닌텐도 NX — Nintendo Switch 게임기의 출시 전 개발 코드명B2〔gaming〕
the pre-release development code name for Nintendo’s Switch game console
Nintendo first discussed the console under the name NX.
닌텐도는 처음에 그 콘솔을 NX라는 이름으로 언급했다.
Rumors about the NX spread before the Switch was announced.
스위치가 발표되기 전에 NX에 관한 소문이 퍼졌다.
adjective형용사
- 1
실행 금지의 — 컴퓨팅에서 ‘실행 금지’를 뜻하는 no-execute의 약어로, NX bit 같은 표현에 쓰이는C1〔computing〕
used in computing to mean no-execute, especially in expressions such as NX bit
The NX bit helps block some malicious code.
NX 비트는 일부 악성 코드를 차단하는 데 도움이 된다.
Enable NX support in the BIOS settings.
BIOS 설정에서 NX 지원을 활성화하라.
유의어no-execute
뉘앙스 · 쓰임
NX는 하나의 고정된 뜻을 가진 단어가 아니라 문맥 의존적인 약어이다. 따라서 일반 명사처럼 번역하기보다, 기술·게임·제품 문맥에서 무엇을 가리키는지 확인해야 한다.
반드시 대문자 NX로 쓰는 것이 일반적이다. 제품명이나 코드명으로 쓰일 때는 보통 번역하지 않고 그대로 ‘NX’라고 표기한다. 컴퓨팅에서 NX bit는 ‘실행 방지 비트’ 정도로 설명할 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- no-execute
- NX를 풀어 쓴 표현으로, 더 설명적이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Siemens NXSiemens NX 소프트웨어
noun+noun
- NX softwareNX 소프트웨어
determiner+noun
- the NXNX라는 코드명의 기기
abbreviation+noun
- NX bitNX 비트, 실행 방지 비트
- NX supportNX 지원
어원 · 암기 팁
NX는 하나의 공통 어원에서 온 일반 단어가 아니라, 여러 분야에서 독립적으로 쓰이는 두 글자 약어 또는 이름이다.
N + X의 두 글자 형태이다. 컴퓨팅의 NX는 no-execute에서 온 약어로 볼 수 있다.
💡 컴퓨팅 문맥에서는 N을 ‘no’, X를 ‘execute’로 기억하면 NX bit의 뜻을 떠올리기 쉽다.