nym·phae·a
C2technicalUS/nɪmˈfiːə/UK드물게 쓰임
식물학에서 수련속(Nymphaea)의 수련을 가리키는 드문 전문어
noun명사
- 1
수련, 수련속 — 수련속(Nymphaea)에 속하는 수생 꽃식물, 즉 수련C2〔botany〕
a water lily belonging to the genus Nymphaea
The nursery sells several nymphaeas for garden ponds.
그 묘목장은 정원 연못용 수련 여러 종을 판다.
A pink nymphaea opened on the surface of the pond.
분홍색 수련 한 송이가 연못 표면에서 피었다.
유의어water lily, pond lily
뉘앙스 · 쓰임
일상 영어에서는 보통 water lily라고 하며, nymphaea는 더 전문적이고 분류학적인 느낌입니다. lotus는 ‘연꽃’을 뜻할 수 있어 수련(water lily)과 식물학적으로 다르므로 혼동하지 않는 것이 좋습니다.
일상 대화보다는 식물도감, 원예 카탈로그, 학술적 글에서 쓰입니다. 학명 속명은 Nymphaea처럼 대문자로 쓰고, 가능하면 이탤릭체로 표기합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- water lily
- 가장 일반적인 말로, nymphaea보다 훨씬 일상적입니다.
- pond lily
- 연못에 나는 수련을 가리키는 말로, 지역적·비전문적 느낌이 더 있을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- genus Nymphaea수련속
adj+noun
- hardy nymphaea내한성 수련
- tropical nymphaea열대 수련
verb+noun
- plant nymphaeas수련을 심다
어원 · 암기 팁
[Greek via New Latin]그리스어 nymphaia ‘수련’에서 왔고, 이는 nymphē ‘님프, 물의 요정’과 관련됩니다. 식물학의 라틴어식 속명 Nymphaea로 굳어졌습니다.
영어에서 생산적으로 분해되는 단어는 아니며, 고전어 기원의 식물명입니다.
💡 물가의 요정인 ‘님프(nymph)’가 사는 연못에 피는 꽃이라고 떠올리면 수련과 연결해 기억하기 쉽습니다.