o·cel·lus
C1technical곤충 등의 홑눈, 또는 눈처럼 보이는 무늬
noun명사
- 1
홑눈, 단안 — 곤충이나 일부 무척추동물에 있는 작은 홑눈 또는 단안C1〔biology〕
a small simple eye in an insect or some other invertebrate
The wasp has three ocelli between its compound eyes.
그 말벌은 겹눈 사이에 홑눈 세 개가 있다.
Each ocellus helps the insect detect changes in light.
각 홑눈은 그 곤충이 빛의 변화를 감지하는 데 도움을 준다.
유의어simple eye, eyespot
반의어compound eye
- 2
눈무늬, 안상무늬 — 동물의 날개·깃털·피부 등에 있는 눈 모양의 무늬C1〔biology〕
an eye-like spot or marking, especially on an animal's wing, feather, or skin
The butterfly's wing has a blue ocellus near the edge.
그 나비의 날개 가장자리 가까이에 푸른 눈알무늬가 있다.
A peacock feather bears a bright ocellus at its tip.
공작 깃털 끝에는 선명한 눈 모양 무늬가 있다.
유의어eyespot
뉘앙스 · 쓰임
eye는 일반적인 ‘눈’이고, simple eye는 설명적인 표현입니다. ocellus는 더 전문적이고 학술적인 말로, 특히 곤충의 홑눈이나 ‘눈알무늬’를 정확히 가리킬 때 씁니다. compound eye는 ‘겹눈’이므로 ocellus와 다릅니다.
일상 대화에서는 드물고, 생물학·곤충학·동물학 문맥에서 주로 사용됩니다. 곤충의 ocellus는 ‘겹눈’이 아니라 ‘홑눈/단안’으로 번역하는 것이 정확합니다. 복수형은 보통 ocelli로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- simple eye
- 더 설명적이고 일반 독자에게 이해하기 쉬운 표현입니다.
- eyespot
- ocellus보다 더 일반적이며, 전문적이지 않은 글에서도 자주 쓰입니다.
반의어
- compound eye
- 여러 개의 작은 렌즈 단위로 이루어진 ‘겹눈’을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- median ocellus가운데 홑눈
- lateral ocellus옆쪽 홑눈
number+noun
- three ocelli세 개의 홑눈
noun+noun
- compound eyes and ocelli겹눈과 홑눈
- a wing ocellus날개의 눈알무늬
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ocellus는 ‘작은 눈’을 뜻하며, ‘눈’을 뜻하는 oculus의 지소형입니다.
ocul- 또는 ocell- ‘눈’ + 라틴어 지소형 어미 -ellus ‘작은’
💡 ocular가 ‘눈의’라는 뜻인 것을 떠올리면 ocellus도 눈과 관련된 전문 용어임을 기억하기 쉽습니다.