oil·field
B2technical석유가 매장되어 있거나 채굴되는 지역
noun명사
- 1
유전 — 석유가 매장되어 있으며 시추하거나 생산할 수 있는 지역; 유전B2〔energy〕
an area of land or seabed where petroleum is found and can be drilled or extracted
The company discovered a large oilfield off the coast of Brazil.
그 회사는 브라질 해안 앞바다에서 큰 유전을 발견했다.
Thousands of workers live near the oilfield during the drilling season.
시추 기간에는 수천 명의 노동자가 그 유전 근처에 산다.
뉘앙스 · 쓰임
oilfield는 석유가 실제로 발견되거나 생산되는 특정 지역을 가리킵니다. oil well은 그 지역 안의 개별 유정 하나를 뜻하고, oil reserve는 아직 채굴되지 않았거나 채굴 가능한 석유의 양·매장량에 초점이 있습니다.
산업·경제 뉴스, 에너지 보고서, 석유 회사 문맥에서 흔히 쓰입니다. 해저 유전은 offshore oilfield라고 하며, 한국어의 ‘유전’은 보통 oilfield나 oil field로 번역됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- oil field
- 같은 뜻의 두 단어 표기이며, 일부 문맥에서는 이 표기가 더 흔합니다.
- petroleum field
- 더 공식적이거나 기술적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an offshore oilfield해상 유전
- a major oilfield주요 유전
verb+noun
- discover an oilfield유전을 발견하다
- develop an oilfield유전을 개발하다
noun+noun
- oilfield workers유전 노동자들
- oilfield services유전 서비스
어원 · 암기 팁
[English]oil과 field가 결합한 영어 복합어입니다. oil은 ‘기름, 석유’를, field는 ‘들판, 특정 활동이나 자원이 있는 지역’을 뜻합니다.
oil(기름, 석유) + field(지역, 들판)
💡 석유(oil)가 나는 지역(field)이라고 생각하면 ‘유전’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.