oil·seed
B2technical기름을 짜는 데 쓰이는 씨앗 또는 그런 작물과 관련된
noun명사
- 1
유지종자, 기름씨 — 식물성 기름을 짜낼 수 있는 씨앗B2〔agriculture〕
a seed from which vegetable oil can be extracted
Sunflower seed is an important oilseed in many countries.
해바라기씨는 많은 나라에서 중요한 유지 종자이다.
The factory crushes oilseeds to produce cooking oil.
그 공장은 식용유를 만들기 위해 유지 종자를 압착한다.
adjective형용사
- 1
유지종자의, 기름 작물의 — 기름 생산용 씨앗이나 그런 작물과 관련된B2〔agriculture〕
relating to seeds or crops grown for the oil they contain
Oilseed crops need careful storage after harvest.
유지 종자 작물은 수확 후 세심한 저장이 필요하다.
The report shows strong growth in oilseed production.
그 보고서는 유지 종자 생산의 강한 성장을 보여 준다.
뉘앙스 · 쓰임
seed는 일반적인 ‘씨앗’을 뜻하지만, oilseed는 특히 기름을 생산할 수 있는 씨앗을 가리킵니다. grain은 주로 곡물이나 낟알을 뜻하므로, 기름 생산 목적이 강조되는 oilseed와는 다릅니다. oil crop은 씨앗 자체보다 기름 생산용 작물 전체를 가리키는 경우가 많습니다.
농업·식품·무역 분야에서 많이 쓰이는 다소 전문적인 단어입니다. 복수형 oilseeds는 여러 종류의 유지 종자나 유지 종자 시장 전체를 말할 때 자주 쓰입니다. 영국식 영어에서는 oilseed rape가 ‘유채’를 뜻하는 대표적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- oil-bearing seed
- 뜻은 비슷하지만 더 설명적이고 덜 고정된 표현입니다.
- oil-producing
- 기름을 생산한다는 의미가 더 일반적이며, 씨앗이나 작물에만 한정되지 않을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- oilseed crop유지 종자 작물
- oilseed rape유채
- oilseed production유지 종자 생산
- oilseed meal유지박, 기름을 짜고 남은 사료용 부산물
verb+noun
- process oilseeds유지 종자를 가공하다
- crush oilseeds유지 종자를 압착하다
어원 · 암기 팁
[Old French + Old English]oil은 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 oleum에서 온 말이고, seed는 고대 영어 sæd에서 온 말입니다. 두 단어가 결합해 ‘기름을 얻는 씨앗’이라는 뜻의 복합어가 되었습니다.
oil(기름) + seed(씨앗)
💡 oilseed는 말 그대로 ‘oil을 얻는 seed’라고 기억하면 쉽습니다.