old·ies
B1informal예전 인기곡·고전적인 인기작, 또는 노인들을 가리키는 비격식 표현
noun명사
- 1
옛날 인기곡, 올드 팝송 — 예전에 인기를 끌었던 노래들, 특히 1950년대에서 1970년대 사이의 팝송이나 대중음악B1〔music〕
popular songs from the past, especially pop songs from the 1950s to the 1970s
My dad listens to oldies on the radio.
우리 아빠는 라디오로 추억의 옛 노래를 듣는다.
The band played oldies all night.
그 밴드는 밤새 옛 인기곡들을 연주했다.
- 2
옛 인기작, 추억의 물건 — 오래되었지만 여전히 사람들이 좋아하거나 기억하는 영화, TV 프로그램, 물건 등B2〔general〕
old films, television shows, objects, or other things that people still enjoy or remember
The cinema shows oldies every Sunday afternoon.
그 영화관은 일요일 오후마다 옛 명작들을 상영한다.
Some of those oldies still look stylish today.
그 오래된 물건들 중 몇몇은 지금도 멋져 보인다.
- 3
노인들, 나이 든 사람들 — 노인들, 나이 든 사람들B2〔general〕
old people; elderly people
The kids joked that the oldies went to bed early.
아이들은 어른들이 일찍 잔다고 농담했다.
Don't call them oldies; it can sound rude.
그분들을 oldies라고 부르지 마. 무례하게 들릴 수 있어.
뉘앙스 · 쓰임
classic은 오래되어도 가치가 인정되는 ‘고전’이라는 긍정적 느낌이 강하고, oldies는 대중음악이나 추억의 히트곡을 가볍게 부르는 말입니다. golden oldies는 특히 애정과 향수를 담아 ‘추억의 명곡’이라는 느낌을 줍니다. elderly people이나 older adults는 사람을 정중하게 부르는 표현이고, oldies는 사람에게 쓰면 장난스럽거나 무례하게 들릴 수 있습니다.
음악 장르나 라디오 방송 맥락에서 oldies는 자연스럽고 흔한 표현입니다. 사람에게 쓸 때는 친한 사이의 농담이 아니라면 피하는 것이 좋으며, 공식적이거나 예의 있는 상황에서는 older people, older adults, elderly people 등을 쓰는 편이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- golden oldies
- 더 애정 어린 표현으로, 오래되었지만 여전히 사랑받는 명곡이라는 느낌이 강합니다.
- classics
- 오래되었을 뿐 아니라 품질이나 가치가 인정된 작품이라는 뜻이 강합니다.
- retro hits
- 복고풍이나 과거 유행을 강조하는 표현입니다.
- vintage items
- 주로 오래된 물건이나 패션, 디자인에 쓰이며 멋스러운 복고 느낌이 있습니다.
- older people
- 더 중립적이고 정중한 표현입니다.
- elderly people
- 더 공손하지만 다소 공식적이거나 조심스러운 표현입니다.
- old-timers
- 나이가 많고 경험이 많은 사람을 친근하게 부를 때 쓰지만, 문맥에 따라 낡은 느낌이 날 수 있습니다.
반의어
- new releases
- 영화, 음반, 상품 등이 새로 나온 것을 뜻합니다.
- current hits
- 현재 인기 있는 노래를 뜻합니다.
- modern items
- 최근의 양식이나 기술을 반영한 물건을 뜻합니다.
- young people
- 나이가 어린 사람들을 뜻하는 중립적 표현입니다.
- youngsters
- 젊은이들이나 아이들을 가볍게 부르는 비격식 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- golden oldies추억의 명곡들
noun+noun
- oldies music옛날 인기 음악
- an oldies station추억의 음악을 트는 라디오 방송국
verb+noun
- play oldies옛 인기곡들을 틀다
verb+prep+noun
- listen to oldies옛날 노래를 듣다
어원 · 암기 팁
[Old English]oldies는 oldie의 복수형입니다. oldie는 ‘늙은, 오래된’을 뜻하는 old에 친근하거나 작은 대상을 나타내는 접미사 -ie가 붙은 말이고, 여기에 복수 어미 -s가 붙었습니다. old는 고대 영어 eald에서 왔습니다.
old(오래된, 늙은) + -ie(친근한 명사형 접미사) + -s(복수 어미)
💡 oldies는 old가 들어가므로 ‘오래된 것들’을 떠올리면 쉽습니다. 라디오에서 oldies라고 하면 보통 ‘옛날 인기곡들’입니다.