o·men·to·fix·a·tion
C2technical대망을 다른 조직이나 부위에 외과적으로 고정하는 수술
noun명사
- 1
대망고정술, 대망고정 — 대망을 복벽, 장기, 결손 부위, 또는 다른 조직에 외과적으로 고정하는 행위나 수술C2〔medical〕
the surgical fixation of the omentum to the abdominal wall, an organ, a defect, or another tissue
The surgeon performed omentofixation to secure the omentum near the defect.
외과의는 결손 부위 근처에 대망을 고정하기 위해 대망고정술을 시행했다.
Omentofixation was described in the operative report after the abdominal procedure.
복부 수술 후 수술 기록에는 대망고정술이 시행되었다고 적혀 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
omentofixation은 대망을 ‘고정’한다는 점을 강조한다. omentopexy와 거의 같은 뜻으로 쓰일 수 있으나, omentopexy는 수술명으로 더 흔히 보일 수 있다. omentectomy는 대망을 제거하는 수술이므로 뜻이 다르다.
환자에게 설명할 때는 보통 이 용어만 쓰기보다 ‘대망을 봉합해 고정하는 수술’처럼 풀어 말한다. 매우 전문적인 의학 용어이므로 일상 대화에서는 사용하지 않는다.
유의어 뉘앙스 비교
- omentopexy
- 거의 같은 뜻의 의학 용어이며, 수술명으로 더 흔히 쓰일 수 있다.
- omental fixation
- 같은 뜻을 더 풀어 쓴 표현으로, 의미가 비교적 직관적이다.
반의어
- omentectomy
- 대망을 고정하는 것이 아니라 제거하는 수술을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- perform omentofixation대망고정술을 시행하다
- undergo omentofixation대망고정술을 받다
adj+noun
- laparoscopic omentofixation복강경 대망고정술
noun+noun
- omentofixation technique대망고정술 기법
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin omentum ‘대망, 그물막’과 fixation ‘고정’에서 온 현대 의학 용어이다.
omento- ‘대망, 그물막’ + fixation ‘고정’
💡 omento-를 ‘omentum(대망)’으로, fixation을 ‘고정’으로 기억하면 ‘대망 고정술’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있다.