O·na
C2rare티에라델푸에고 원주민인 셀크남족 또는 그 언어를 가리키는 드문 고유명
noun명사
- 1
오나족 사람, 셀크남족 사람 — 남아메리카 티에라델푸에고의 원주민인 셀크남족의 한 사람C2〔anthropology〕
a member of the Selk'nam Indigenous people of Tierra del Fuego
The museum label described her as an Ona woman from Tierra del Fuego.
박물관 설명문은 그녀를 티에라델푸에고 출신의 오나 여성이라고 설명했다.
Many scholars now use Selk'nam rather than Ona.
많은 학자들은 이제 Ona보다 Selk'nam이라는 명칭을 사용한다.
유의어Selk'nam
- 2
오나어, 셀크남어 — 셀크남족의 언어C2〔linguistics〕
the language of the Selk'nam people
Ona is usually classified within the Chon language family.
오나어는 보통 촌어족에 속하는 것으로 분류된다.
The archive contains a short word list in Ona.
그 기록 보관소에는 오나어 짧은 어휘 목록이 있다.
유의어Selk'nam
adjective형용사
- 1
오나족의, 오나어의 — 오나족 또는 오나어와 관련된C2〔anthropology〕
relating to the Ona people or their language
The book includes photographs of Ona families taken in the early 1900s.
그 책에는 1900년대 초에 찍힌 오나족 가족 사진들이 실려 있다.
Researchers compared Ona vocabulary with related Patagonian languages.
연구자들은 오나어 어휘를 관련 파타고니아 언어들과 비교했다.
유의어Selk'nam
뉘앙스 · 쓰임
Selk'nam은 오늘날 더 선호되는 명칭으로 쓰이는 경우가 많고, Ona는 역사적·민족지학적 문헌에서 더 자주 보이는 드문 명칭입니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 주로 역사·인류학·언어학 맥락에서 나타납니다. 원주민 집단을 언급할 때는 해당 공동체가 선호하는 명칭인 Selk'nam을 사용하는 것이 더 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Selk'nam
- 형용사처럼 쓰일 때도 더 선호되는 명칭일 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Ona people오나족 사람들
- Ona language오나어
- Ona culture오나 문화
determiner+adj+noun
- an Ona woman오나족 여성
noun+prep+noun
- the Ona of Tierra del Fuego티에라델푸에고의 오나족
어원 · 암기 팁
영어에서 남아메리카 티에라델푸에고의 Selk'nam 사람들을 가리키는 민족명으로 쓰여 왔습니다. 정확한 어원은 여기서 확정하기 어렵습니다.
영어 형태소로 분석되지 않는 고유명입니다.
💡 Ona는 남아메리카 남단 Tierra del Fuego의 Selk'nam 사람들과 연결해 외우면 좋습니다.