on·co·gen·ic
C2technical암이나 종양을 일으킬 수 있는; 암 발생과 관련된
adjective형용사
- 1
발암성의, 종양원성의 — 암이나 종양을 일으키거나 그 발생을 촉진할 수 있는C2〔medical〕
capable of causing or promoting the development of cancer or tumors
Certain HPV types are oncogenic and can lead to cervical cancer.
일부 HPV 유형은 발암성이 있어 자궁경부암으로 이어질 수 있다.
The researchers identified an oncogenic mutation in the tumor sample.
연구진은 종양 표본에서 암을 유발할 수 있는 변이를 확인했다.
- 2
암 발생의, 종양 형성의 — 암 발생이나 종양 형성 과정과 관련된C2〔medical〕
relating to the biological processes involved in cancer or tumor formation
The team studied oncogenic pathways in lung cancer cells.
그 팀은 폐암 세포의 암 발생 관련 경로를 연구했다.
Oncogenic signaling can change how cells grow and divide.
암 발생 관련 신호 전달은 세포의 성장과 분열 방식을 바꿀 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
carcinogenic은 화학물질·방사선·생활 요인처럼 ‘암을 유발하는’ 물질이나 노출을 넓게 가리키는 말이고, oncogenic은 유전자, 바이러스, 세포 변화처럼 종양 형성 과정 자체와 더 직접적으로 관련된 전문 용어입니다. tumorigenic은 ‘종양을 형성하는’ 능력에 초점이 있어 양성 종양까지 포함할 수 있지만, oncogenic은 보통 암 발생과의 관련성이 더 강하게 느껴집니다.
전문 의학·분자생물학 문맥에서 쓰는 단어입니다. 환자에게 설명할 때는 “oncogenic mutation”을 “암을 일으킬 수 있는 유전자 변이”처럼 풀어 말하는 것이 자연스럽습니다. ‘발암성’이라고 번역할 수 있지만, 화학물질의 발암성에는 carcinogenic이 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- carcinogenic
- 암을 유발한다는 뜻이지만, 주로 물질·노출·환경 요인에 더 많이 쓰입니다.
- tumorigenic
- 종양을 형성하는 능력에 초점이 있으며, 반드시 악성 암만을 뜻하지는 않을 수 있습니다.
- cancer-related
- 더 쉽고 일반적인 표현이며, 전문적 정확성은 문맥에 따라 낮을 수 있습니다.
- neoplastic
- 종양성 변화를 뜻하는 전문어로, 암 발생을 ‘유발한다’는 의미는 oncogenic보다 약할 수 있습니다.
반의어
- non-oncogenic
- 암이나 종양을 유발하는 것으로 알려져 있지 않다는 뜻입니다.
- anti-oncogenic
- 암 발생을 억제하거나 방해하는 작용을 강조합니다.
- non-neoplastic
- 종양성과 관련되지 않은 병변이나 과정을 가리킵니다.
- normal
- 세포나 조직의 비정상적 종양 형성과 대비되는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- oncogenic virus발암성 바이러스
- oncogenic mutation암 유발 변이
- oncogenic driver암 발생을 주도하는 인자
- oncogenic pathway암 발생 관련 경로
- oncogenic transformation암성 형질전환
- oncogenic potential발암 가능성
- oncogenic protein암 유발 단백질
- oncogenic HPV발암성 HPV
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 onkos(덩어리, 종양)와 ‘생성하는’이라는 뜻의 -genic이 결합한 형태입니다. 의학에서 암·종양을 뜻하는 onco- 계열 용어와 관련됩니다.
onco-는 ‘종양, 암’을 뜻하고, -genic은 ‘생성하는, 유발하는’을 뜻합니다.
💡 onco-를 ‘종양학 oncology’의 onco-로, -genic을 ‘만들어 내는’으로 기억하면 oncogenic = ‘종양/암을 만들어 내는’으로 연결됩니다.