on·to·the·o·log·i·cal·ly
C2technical존재신학적으로; 존재론과 신학을 결합해 사고하는 방식으로 쓰이는 드문 철학 전문어
adverb부사
- 1
존재신학적으로 — 존재론과 신학을 결합하는 방식으로; 신이나 궁극적 존재를 존재의 근거로 다루는 형이상학적 방식으로C2〔philosophy〕
in a way that combines ontology and theology, especially by treating God or an ultimate being as the ground of being within metaphysics
The essay reads Aquinas ontotheologically, as making God the supreme ground of beings.
그 논문은 아퀴나스를 신을 존재자의 최고 근거로 삼는 존재신학적 방식으로 읽는다.
Heidegger argues that metaphysics often thinks ontotheologically, joining ontology with theology.
하이데거는 형이상학이 종종 존재론과 신학을 결합해 존재신학적으로 사고한다고 주장한다.
뉘앙스 · 쓰임
ontologically는 ‘존재론적으로’, theologically는 ‘신학적으로’라는 한쪽 관점만 나타내지만, ontotheologically는 두 관점이 결합된 특정한 철학적 틀을 가리킵니다. 일상어가 아니라 학술 논문이나 철학·신학 비평에서 쓰이는 말입니다.
매우 전문적인 단어이므로 일반 독자에게는 ontotheological이라는 형용사나 ontotheology라는 명사를 먼저 설명하는 것이 좋습니다. 철학 문맥 밖에서 쓰면 지나치게 학술적이거나 난해하게 들릴 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- think ontotheologically존재신학적으로 사고하다
- argue ontotheologically존재신학적으로 논증하다
verb+object+adverb
- read something ontotheologically무엇을 존재신학적으로 읽다
- interpret something ontotheologically무엇을 존재신학적으로 해석하다
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 ontotheological에 부사 접미사 -ly가 붙은 형태입니다. ontotheological은 ontotheology에서 나온 말이며, onto-는 그리스어의 ‘존재’를 뜻하는 말과 관련되고, theology는 그리스어 theos ‘신’과 -logia ‘학문, 논의’에서 유래했습니다.
onto- ‘존재’ + theological ‘신학적인’ + -ly ‘부사형 접미사’
💡 onto-를 ‘존재’, theology를 ‘신학’으로 기억하면 ontotheologically는 ‘존재와 신을 함께 다루는 방식으로’라고 떠올릴 수 있습니다.