o·so-ber·ry
C2rare북아메리카 서부의 관목 ‘오소베리/인디언플럼’ 또는 그 열매를 가리키는 드문 식물명
noun명사
- 1
오소베리, 오소베리 관목 — 북아메리카 서부에 자라며 흰 꽃과 작은 자두 비슷한 열매를 맺는 관목C2〔botany〕
a western North American shrub, also called osoberry or Indian plum, that has white flowers and small plumlike fruit
An oso-berry was flowering beside the forest trail in early spring.
초봄에 숲길 옆에서 오소베리 관목이 꽃을 피우고 있었다.
The guide identified the shrub as an oso-berry, also known as Indian plum.
안내자는 그 관목을 인디언플럼이라고도 하는 오소베리로 확인했다.
- 2
오소베리 열매 — 오소베리 관목에 열리는 작고 자두 비슷한 열매C2〔botany〕
the small plumlike fruit of the oso-berry shrub
Birds ate the ripe oso-berries before we could photograph them.
새들이 익은 오소베리 열매를 먹어 버려서 우리는 사진을 찍지 못했다.
The dark oso-berries stood out against the pale green leaves.
짙은 색의 오소베리 열매가 연녹색 잎 사이에서 도드라져 보였다.
유의어osoberry, Indian plum
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 berry는 여러 종류의 작은 열매를 넓게 가리키지만, oso-berry는 특정 식물과 그 열매를 가리킵니다. Indian plum은 더 설명적인 보통명이고, Oemleria cerasiformis는 학명이라 더 전문적입니다.
매우 드문 단어이므로 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다. 명확성이 필요할 때는 ‘osoberry 또는 Indian plum’처럼 더 널리 쓰이는 이름이나 학명 Oemleria cerasiformis를 함께 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- osoberry
- 열매를 가리킬 때도 쓰일 수 있는 더 흔한 철자입니다.
- Indian plum
- 열매 이름으로도 쓰이며, 자두와 닮았다는 점이 더 분명하게 드러납니다.
- Oemleria cerasiformis
- 같은 식물의 학명으로, 과학적·전문적 문맥에서 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+noun+noun
- an oso-berry shrub오소베리 관목
adj+noun
- ripe oso-berries익은 오소베리 열매
noun+noun
- oso-berry flowers오소베리 꽃
adv+verb+noun
- also called oso-berry오소베리라고도 불리는
어원 · 암기 팁
정확한 어원은 확실하지 않습니다. 형태상 ‘oso’와 영어 ‘berry’가 결합한 말로 보이나, ‘oso’ 부분의 기원은 확정하기 어렵습니다.
oso + berry: ‘berry’는 작은 열매를 뜻하는 영어 요소이며, 전체는 특정 관목 또는 그 열매의 보통명입니다.
💡 ‘오소베리’는 ‘특정 berry 이름’이라고 기억하고, Indian plum과 같은 식물이라고 함께 외우면 좋습니다.