ou·ro·bo·ros
C2technical신화·상징학에서 자기 꼬리를 무는 뱀이나 용의 상징; 비유적으로 자기순환
noun명사
- 1
우로보로스 — 자기 꼬리를 물고 있거나 먹고 있는 뱀 또는 용의 형상으로, 순환·영원성·재생 등을 나타내는 상징C2〔mythology and symbolism〕
a symbol showing a serpent or dragon biting or eating its own tail, often representing eternity, renewal, or cyclic existence
The manuscript shows an ouroboros encircling the sun.
그 필사본에는 태양을 둘러싼 우로보로스가 그려져 있다.
In alchemy, the ouroboros often represents renewal and eternity.
연금술에서 우로보로스는 흔히 재생과 영원성을 나타낸다.
- 2
자기반복적 순환 구조, 자기소모적 순환 구조 — 자기 자신을 되풀이하거나 스스로를 소비하면서 계속되는 순환 구조C2〔literature〕
a self-repeating or self-consuming cycle, process, or structure
The novel becomes an ouroboros, ending with the sentence that began it.
그 소설은 시작 문장으로 끝나며 하나의 우로보로스가 된다.
Critics described the debate as an ouroboros of claims and counterclaims.
비평가들은 그 논쟁을 주장과 반박이 되풀이되는 우로보로스라고 묘사했다.
뉘앙스 · 쓰임
cycle은 일반적인 ‘순환’을 뜻하는 보통 단어이고, ouroboros는 그 순환을 나타내는 특정한 상징 또는 매우 문학적인 비유입니다. vicious circle은 보통 나쁜 결과가 반복되는 ‘악순환’을 뜻하지만, ouroboros는 반드시 부정적이지 않으며 영원성이나 재생의 의미도 가질 수 있습니다.
일상 대화보다는 신화, 상징학, 미술사, 연금술, 문학 비평 등에서 쓰이는 전문적·문학적 단어입니다. 글에서는 보통 소문자 ouroboros로 쓰지만, 특정 상징이나 제목처럼 다룰 때는 대문자로 시작할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tail-eating serpent
- 설명적인 표현으로, ouroboros보다 전문 용어 느낌이 덜합니다.
- self-repeating cycle
- 의미를 직접 설명하는 평이한 표현으로, ouroboros의 상징적·문학적 느낌은 약합니다.
- vicious circle
- 나쁜 결과가 반복되는 부정적 순환을 뜻하며, ouroboros보다 의미가 좁고 부정적입니다.
반의어
- linear process
- 되풀이되는 순환이 아니라 한 방향으로 진행되는 과정을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the ouroboros symbol우로보로스 상징
- an ouroboros motif우로보로스 모티프
adj+noun
- an alchemical ouroboros연금술의 우로보로스
verb+noun
- depict an ouroboros우로보로스를 묘사하다
noun+prep+noun
- an ouroboros of repetition반복의 우로보로스
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 말로, ‘꼬리’를 뜻하는 oura와 ‘먹는, 삼키는’을 뜻하는 -boros 계열의 말이 결합한 형태입니다. 문자 그대로는 ‘꼬리를 먹는 것’이라는 뜻입니다.
ouro-는 ‘꼬리’와 관련되고, -boros는 ‘먹는 것, 삼키는 것’과 관련됩니다.
💡 우로보로스가 자기 꼬리를 먹는 모습을 원으로 떠올리면 ‘순환·영원성’의 의미를 기억하기 쉽습니다.