out·num·bered
B2상대보다 수가 적은
adjective형용사
- 1
수적으로 열세인, 수에서 밀리는 — 상대편이나 비교 대상보다 사람이나 사물의 수가 적은B2〔general〕
having fewer people or things than another group, especially an opposing group
The guards were outnumbered by the protesters.
경비원들은 시위대보다 수가 적었다.
In the meeting, I felt outnumbered by people who disagreed with me.
회의에서 나는 내 의견에 반대하는 사람들이 더 많다고 느꼈다.
뉘앙스 · 쓰임
outnumbered는 힘이나 능력보다 ‘숫자에서 밀린다’는 점에 초점이 있습니다. overwhelmed는 압도당하는 느낌이나 상황 전반을 말할 수 있고, outmatched는 수가 아니라 실력·힘·수준에서 밀린다는 뜻일 수 있습니다.
보통 be/get/feel outnumbered 형태로 쓰이며, 누구에게 수적으로 밀리는지는 by로 나타냅니다. 문자 그대로 사람 수가 적다는 뜻뿐 아니라, 회의나 토론에서 자기편이 적다는 비유적 의미로도 자연스럽게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- in the minority
- 특히 의견이나 집단 안에서 수가 적은 쪽이라는 뜻입니다.
- outmanned
- 주로 싸움이나 작전 상황에서 인원이 부족하다는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- in the majority
- 집단 안에서 수가 더 많은 쪽이라는 뜻입니다.
- numerically superior
- 더 격식 있거나 군사적·분석적 맥락에서 수적으로 우세하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- heavily outnumbered크게 수적으로 밀리는
- badly outnumbered심하게 수적으로 열세인
verb+adjective+prep
- be outnumbered by~보다 수가 적다
verb+adjective
- feel outnumbered수가 적어 불리하다고 느끼다
adjective+prep+noun
- outnumbered in a debate토론에서 자기편이 적은
어원 · 암기 팁
[English]동사 outnumber에 과거분사형 어미 -ed가 붙어 형용사처럼 쓰이게 된 형태입니다. number는 ‘수, 숫자’를 뜻하며, out-는 여기서 ‘~보다 더’라는 비교 의미를 더합니다.
out- ‘~보다 더’ + number ‘수, 숫자’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 outnumbered는 ‘number에서 out된 상태’, 즉 상대의 숫자가 나보다 앞선 상태라고 기억하면 쉽습니다.