o·ver·treat·ment
C1technical의학적으로 필요 이상으로 하는 과잉 치료
noun명사
- 1
과잉 치료, 과다 치료 — 환자에게 필요하지 않거나 과도하여 이익보다 위험이나 비용이 클 수 있는 의학적 치료C1〔medical〕
medical treatment that is unnecessary or excessive, especially when its risks, costs, or harms may outweigh its benefits
Doctors discussed how to reduce overtreatment in low-risk patients.
의사들은 저위험 환자의 과잉 치료를 줄이는 방법을 논의했다.
Screening can save lives, but it may also lead to overtreatment.
선별 검사는 생명을 구할 수 있지만 과잉 치료로 이어질 수도 있다.
뉘앙스 · 쓰임
overtreatment는 단순히 치료가 ‘많다’는 뜻이 아니라, 의학적으로 필요 이상이거나 환자에게 득보다 실이 클 수 있다는 비판적 뉘앙스가 있습니다. undertreatment는 반대로 필요한 치료가 충분히 제공되지 않는 것을 뜻합니다.
의료 정책, 임상 연구, 환자 안전 논의에서 자주 쓰입니다. 특정 의사나 병원을 비난하는 표현으로 들릴 수 있으므로 실제 사례에 사용할 때는 근거를 함께 제시하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excessive treatment
- 더 일반적이고 설명적인 표현으로, 전문 용어 느낌은 약합니다.
- unnecessary treatment
- 필요하지 않다는 점을 직접 강조하며, ‘과도함’보다 ‘불필요함’에 초점이 있습니다.
반의어
- undertreatment
- 필요한 치료가 충분히 제공되지 않는 것을 뜻하는 반대 개념입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- avoid overtreatment과잉 치료를 피하다
- reduce overtreatment과잉 치료를 줄이다
noun+prep+noun
- risk of overtreatment과잉 치료의 위험
adj+noun
- unnecessary overtreatment불필요한 과잉 치료
noun+noun
- diagnosis and overtreatment진단과 과잉 치료
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 over-는 ‘지나치게, 과도하게’라는 뜻이고, treatment는 ‘치료, 처치’를 뜻합니다. 두 요소가 결합해 ‘과도한 치료’라는 의미가 되었습니다.
over-‘과도하게’ + treatment‘치료’
💡 over가 ‘너무 많이’를 뜻하므로, overtreatment는 ‘치료를 너무 많이 하는 것’으로 기억하면 쉽습니다.