o·zo·nous
C2technical오존의, 오존을 함유한, 오존 냄새가 나는
adjective형용사
- 1
오존의, 오존 함유의 — 오존과 관련된, 오존을 함유한, 또는 오존과 비슷한 냄새나 성질을 가진C2〔chemistry〕
relating to, containing, or having the smell or qualities of ozone
The technician noticed an ozonous smell near the treatment unit.
기술자는 처리 장치 근처에서 오존 같은 냄새를 알아차렸다.
The paper describes the ozonous gas produced during the experiment.
그 논문은 실험 중 생성된 오존 함유 기체를 설명한다.
뉘앙스 · 쓰임
ozonous는 ozonic과 뜻이 매우 비슷하지만 훨씬 더 드물고 다소 과학적이거나 문어적인 느낌이 납니다. ozone-rich는 실제로 오존이 많이 포함되어 있다는 뜻이 더 분명하고, smelling of ozone은 냄새에 초점을 둔 일상적인 표현입니다.
매우 드문 단어이므로 일반 독자에게는 어색하거나 전문적으로 들릴 수 있습니다. 과학 글쓰기에서는 의미가 명확한 ozonic 또는 ozone-containing을 쓰는 편이 더 안전합니다. 또한 지표면의 오존은 건강에 해로운 오염 물질일 수 있으므로, 긍정적인 ‘신선한 공기’의 의미로만 이해해서는 안 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ozonic
- 의미가 거의 같지만 ozonic이 더 흔하고 현대 영어에서 더 자연스럽습니다.
- ozone-containing
- 오존이 실제로 포함되어 있다는 점을 더 직접적이고 명확하게 나타냅니다.
- ozone-rich
- 오존의 양이 많다는 뜻을 강조합니다.
반의어
- ozone-free
- 오존이 전혀 없거나 제거되었다는 뜻입니다.
- non-ozonic
- 오존과 관련이 없다는 뜻의 전문적이고 드문 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ozonous smell오존 같은 냄새
- ozonous odor오존 냄새
- ozonous air오존을 함유한 공기
- ozonous gas오존성 기체
어원 · 암기 팁
[English]영어 ozone에 형용사 접미사 -ous가 붙어 만들어진 말입니다. ozone은 독일어 Ozon을 거쳐 들어왔으며, 그 뿌리는 ‘냄새가 나다’라는 뜻의 그리스어 ozein에 있습니다.
ozone(오존) + -ous(‘…의 성질을 가진’ 형용사 접미사)
💡 ozone에 -ous가 붙어 ‘오존 같은 성질을 가진’이라고 기억하면 됩니다.