Pad·ding·ton
B1proper noun런던의 지명, 런던 패딩턴 역, 또는 곰 캐릭터 ‘패딩턴’을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
패딩턴 — 런던 서부의 한 지역B1〔geography〕
an area of west London
We stayed in Paddington during our trip to London.
우리는 런던 여행 중 패딩턴에 머물렀다.
The hotel is near Paddington and Hyde Park.
그 호텔은 패딩턴과 하이드 파크 근처에 있다.
- 2
패딩턴 역 — 런던의 주요 철도역인 패딩턴 역B1〔transport〕
Paddington station, a major railway station in London
Our train leaves from Paddington at eight.
우리 기차는 8시에 패딩턴 역에서 출발한다.
Take the Tube to Paddington, then change trains.
지하철을 타고 패딩턴 역으로 간 다음 기차를 갈아타세요.
- 3
패딩턴 베어 — 영국 아동문학에 나오는 곰 캐릭터 패딩턴B1〔literature〕
Paddington Bear, a fictional bear in British children's books
Paddington loves marmalade sandwiches.
패딩턴은 마멀레이드 샌드위치를 좋아한다.
The children watched Paddington after dinner.
아이들은 저녁 식사 후에 패딩턴을 봤다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사가 아니라 특정 장소나 캐릭터의 이름이다. 역을 분명히 말할 때는 Paddington station이라고 하면 더 정확하며, 캐릭터는 Paddington Bear라고 부르면 혼동이 적다.
항상 첫 글자를 대문자로 써서 Paddington이라고 표기한다. 한국어에서는 지명이나 역명은 ‘패딩턴’, 캐릭터는 보통 ‘패딩턴’ 또는 ‘패딩턴 베어’라고 옮긴다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Paddington station패딩턴 역
- Paddington Bear패딩턴 베어
prep+proper noun
- near Paddington패딩턴 근처에
- from Paddington패딩턴 역에서
어원 · 암기 팁
[Old English]지명 Paddington은 고대 영어 지명에서 온 것으로, 사람 이름 Padda와 ‘농장, 마을, 거주지’를 뜻하는 tūn이 관련된 것으로 설명된다.
Padda(인명) + -ing(관련된 사람들/소속) + tūn(농장·마을)로 분석된다.
💡 런던의 역 이름 Paddington과 캐릭터 Paddington Bear를 함께 떠올리면 기억하기 쉽다.