Pak
B2abbreviationUS/pæk/UK가끔 쓰임
Pakistan 또는 Pakistani의 축약형
adjective형용사
- 1
파키스탄의, 파키스탄인의 — Pakistan의, 또는 Pakistani의; 파키스탄과 관련된B2〔media〕
Pakistani; of or relating to Pakistan, especially in headlines or compounds
The report discussed security along the Pak-Afghan border.
그 보고서는 파키스탄-아프가니스탄 국경의 안보를 논의했다.
Several Pak officials attended the regional meeting.
몇몇 파키스탄 관리들이 그 지역 회의에 참석했다.
뉘앙스 · 쓰임
Pak은 매우 짧고 제목체 느낌이 강합니다. Pakistani는 사람·국적·관련성을 나타내는 표준적이고 중립적인 표현이며, Pakistan은 나라 이름입니다.
사람을 가리킬 때는 Pak보다 Pakistani를 쓰는 것이 안전하고 정중합니다. 특히 비슷한 형태의 일부 축약어는 모욕적으로 받아들여질 수 있으므로, 공식적이거나 일반적인 문맥에서는 Pakistan/Pakistani를 권장합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Pak-Afghan border파키스탄-아프가니스탄 국경
- Pak officials파키스탄 관리들
- Pak government파키스탄 정부
compound+noun
- Indo-Pak relations인도-파키스탄 관계
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 Pakistan 또는 Pakistani를 짧게 줄여 만든 축약형입니다.
Pakistan/Pakistani의 앞부분 Pak을 딴 형태
💡 Pakistan의 첫 음절 Pak만 남긴 축약형으로 기억하면 됩니다.