palm mute

숙어B2

/ˈpɑːm mjuːt/

기타 등에서 손바닥으로 줄을 살짝 눌러 짧고 둔탁한 소리를 내는 주법

phrase

1
기타나 베이스 등 현악기에서 피킹하는 손의 손바닥 옆부분을 줄에 살짝 대어 음을 짧고 둔탁하게 만드는 연주 기법B2
a playing technique, especially on guitar or bass, in which the side of the picking hand lightly touches the strings to produce a short, muted, percussive sound
- Palm mute the low E string during the verse to make the rhythm tighter.
  벌스 부분에서는 리듬을 더 타이트하게 만들기 위해 낮은 E현을 팜뮤트하세요.
- The riff sounds too open; try using a palm mute near the bridge.
  그 리프는 소리가 너무 열린 느낌이에요. 브리지 근처에서 팜뮤트를 써 보세요.
유의어palm muting, dampen the strings, right-hand mute
반의어let ring, open strum

뉘앙스 · 쓰임

mute는 일반적으로 ‘소리를 줄이다/막다’라는 넓은 뜻이고, palm mute는 특히 손바닥을 사용해 현악기의 줄을 뮤트하는 주법을 가리킵니다. dampen the strings는 더 설명적인 표현이고, palm mute는 기타 연주자들 사이에서 쓰는 정식 기술명에 가깝습니다.

악기 연주 맥락에서 쓰는 표현입니다. 동사로는 보통 palm-mute처럼 하이픈을 넣어 쓰기도 하며, 명사형은 palm muting도 매우 흔합니다. ‘손바닥으로 완전히 막아 소리를 없앤다’기보다는, 대개 줄을 살짝 눌러 짧고 타이트한 음색을 만드는 것을 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

palm muting: 같은 기법을 가리키는 명사형 표현으로, ‘팜뮤트하기’ 또는 ‘팜뮤트 주법’이라는 느낌이 강합니다.
dampen the strings: 줄의 진동을 줄인다는 설명적인 표현이며, 반드시 손바닥을 사용하는 경우만 뜻하지는 않습니다.
right-hand mute: 오른손으로 뮤트한다는 의미이나, 왼손잡이 연주자에게는 혼동될 수 있어 palm mute보다 덜 보편적입니다.

반의어

let ring: 음을 끊거나 죽이지 않고 자연스럽게 울리게 둔다는 뜻입니다.
open strum: 줄을 뮤트하지 않고 개방적으로 스트럼하는 느낌을 강조합니다.

어원 · 암기 팁

[English]palm은 ‘손바닥’, mute는 ‘소리를 약하게 하다/죽이다’라는 뜻입니다. 두 단어가 결합해 ‘손바닥으로 줄의 울림을 줄이는 주법’이라는 음악 용어가 되었습니다.

💡 palm은 ‘손바닥’, mute는 ‘음소거’를 떠올리면 됩니다. 즉 palm mute = 손바닥으로 기타 줄을 살짝 음소거하는 주법입니다.