pal·my·ra
C2technical팔미라야자; 열대 지방에서 자라는 키 큰 야자나무
noun명사
- 1
팔미라야자 — 열대 지역에서 자라는 키 큰 야자나무로, 열매·수액·잎·목재가 이용되는 팔미라야자C2〔botany〕
a tall tropical palm tree whose fruit, sap, leaves, and wood are used for food, drink, building, or craft purposes
Palmyra palms grow along many dry roads in southern India.
팔미라야자는 인도 남부의 많은 건조한 길가를 따라 자란다.
Villagers collect sweet sap from the palmyra before sunrise.
마을 사람들은 해 뜨기 전에 팔미라야자에서 단 수액을 채취한다.
뉘앙스 · 쓰임
palm은 모든 야자나무를 포괄하는 일반어이고, palmyra는 그중 특정한 종류를 가리키는 전문적·식물학적 표현입니다. 일상 대화에서는 palmyra보다 palmyra palm처럼 palm을 함께 붙여 쓰는 경우가 더 이해하기 쉽습니다.
일반 학습자에게는 흔한 단어가 아니며, 식물, 농업, 음식 문화, 열대 지역 설명에서 주로 나옵니다. 고대 도시나 현대 지명인 Palmyra를 말할 때는 첫 글자를 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- palmyra palm
- 같은 대상을 더 분명하게 가리키는 표현으로, 일반 독자에게 더 이해하기 쉽다.
- toddy palm
- 수액을 술이나 음료로 쓰는 점을 강조할 때 쓰이나, 지역에 따라 다른 야자나무를 가리킬 수도 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- palmyra palm팔미라야자
- palmyra fruit팔미라야자의 열매
- palmyra sap팔미라야자 수액
- palmyra leaves팔미라야자 잎
- palmyra sugar팔미라야자당
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 palmyra는 고대 도시명 Palmyra와 관련된 이름에서 온 것으로 설명된다. 식물명으로는 palmyra palm이라는 형태로 굳어져 특정 야자나무를 가리키게 되었다.
단일어로 분석된다. 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 나누어 쓰지 않는다.
💡 palm과 소리가 비슷하다는 점을 떠올리면, palmyra가 특정한 palm, 즉 야자나무의 한 종류라는 것을 기억하기 쉽다.