par·a·he·mo·glo·bin
C2technical메트헤모글로빈을 가리키는 드문 의학 용어
noun명사
- 1
메트헤모글로빈 — 헤모글로빈의 철이 산화되어 산소를 정상적으로 운반하지 못하는 형태; 메트헤모글로빈C2〔medical〕
an oxidized form of hemoglobin, usually called methemoglobin, in which the iron is ferric and cannot transport oxygen normally
The report used parahemoglobin as an older term for methemoglobin.
그 보고서는 메트헤모글로빈의 옛 용어로 parahemoglobin을 사용했다.
High parahemoglobin levels can reduce the blood's ability to carry oxygen.
parahemoglobin 수치가 높으면 혈액의 산소 운반 능력이 떨어질 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
hemoglobin은 일반적인 혈색소 전체를 말하고, oxyhemoglobin은 산소와 결합한 정상적 형태를 말합니다. parahemoglobin은 보통 methemoglobin의 동의어로, 산화되어 산소 운반 기능이 손상된 비정상적 형태를 가리킵니다. 현대 문헌에서는 methemoglobin이 훨씬 더 표준적인 표현입니다.
매우 전문적이고 드문 단어입니다. 의학 논문이나 검사 설명에서는 parahemoglobin보다 methemoglobin을 쓰는 것이 일반적입니다. 영국식 철자 체계에서는 hemoglobin 대신 haemoglobin을 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- methemoglobin
- 현대 의학에서 가장 표준적으로 쓰이는 용어입니다.
- ferrihemoglobin
- 철이 3가 상태라는 화학적 특징을 더 직접적으로 드러내는 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- parahemoglobin levelparahemoglobin 수치
adj+noun
- elevated parahemoglobin상승한 parahemoglobin
noun+prep+noun
- formation of parahemoglobinparahemoglobin의 형성
verb+noun
- measure parahemoglobinparahemoglobin을 측정하다
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]para-는 그리스어에서 온 접두사로 ‘옆의, 비정상적인, 변형된’이라는 뜻을 낼 수 있고, hemoglobin은 ‘피’를 뜻하는 그리스어 haima와 ‘작은 구’를 뜻하는 라틴어 globus 계열 요소에서 발전한 말입니다.
para- ‘변형된, 비정상적인’ + hemoglobin ‘혈색소’
💡 para를 ‘정상에서 벗어난’으로 기억하면, parahemoglobin을 ‘정상 혈색소가 아닌 변형 혈색소’로 떠올릴 수 있습니다.