LC·Dict

Par·a·lym·pics

B2proper noun
US/ˌpærəˈlɪmpɪks/UK가끔 쓰임

장애인 선수들이 참가하는 국제 종합 스포츠 대회인 패럴림픽

noun명사

  1. 1

    패럴림픽, 장애인 올림픽장애인 선수들이 여러 종목에서 경쟁하는 국제 스포츠 대회B2sports

    an international sports competition in which athletes with disabilities compete in many different sports

    • She won a gold medal at the Paralympics.

      그녀는 패럴림픽에서 금메달을 땄다.

    • The Paralympics will be held after the Olympic Games.

      패럴림픽은 올림픽 경기 이후에 열릴 것이다.

뉘앙스 · 쓰임

Paralympics는 대회 자체를 가리키는 고유명사이고, Paralympic은 ‘패럴림픽의’라는 형용사 또는 단수 명사로 쓰일 수 있습니다. Olympics와 비슷한 구조의 이름이지만, 장애인 선수들이 참가하는 별도의 국제 대회를 뜻합니다.

고유명사이므로 Paralympics처럼 대문자로 씁니다. 선수는 Paralympian, 종목이나 대회 관련 표현은 Paralympic athlete, Paralympic Games처럼 씁니다. 장애를 언급할 때는 disabled athletes 또는 athletes with disabilities가 자연스럽고 존중하는 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

Paralympic Games
공식적이고 완전한 명칭으로, Paralympics와 거의 같은 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+adj+noun

  • the Summer Paralympics하계 패럴림픽
  • the Winter Paralympics동계 패럴림픽

verb+prep+noun

  • compete at the Paralympics패럴림픽에 출전하다

verb+noun+prep+noun

  • win a medal at the Paralympics패럴림픽에서 메달을 따다

verb+noun

  • host the Paralympics패럴림픽을 개최하다

어원 · 암기 팁

[English]Paralympics는 원래 paraplegic과 Olympics가 결합된 말로 쓰이기 시작했으며, 오늘날에는 Greek para ‘나란히, 곁에’와 Olympics가 결합한 의미로도 설명됩니다.

para- 또는 paraplegic의 일부 + Olympics

💡 Olympics와 나란히 열리는 대회라고 생각하면 Para-lympics를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1950s