LC·Dict

pa·rou·si·a

C2technical
US/ˌpærəˈsiːə/UK드물게 쓰임

기독교 신학에서 예수 그리스도의 재림을 가리키는 전문 용어

noun명사

  1. 1

    재림기독교 신학에서 예수 그리스도가 세상에 다시 온다는 사건; 재림C2theology

    in Christian theology, the expected Second Coming of Jesus Christ

    • Early Christians expected the Parousia within their lifetime.

      초기 그리스도인들은 자신들의 생전에 그리스도의 재림이 있을 것으로 기대했다.

    • The sermon linked the Parousia with both hope and judgment.

      그 설교는 그리스도의 재림을 희망과 심판 모두와 연결했다.

뉘앙스 · 쓰임

Second Coming은 일반 독자에게 더 이해하기 쉬운 표현이고, Parousia는 더 학술적·신학적인 용어입니다. Advent는 ‘도래’나 ‘강림’을 뜻할 수 있지만, 특히 교회력에서는 성탄 전 대림절을 가리키므로 Parousia와 항상 같은 뜻은 아닙니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 신학·성서학·종교 문헌에서 주로 사용됩니다. 예수의 재림이라는 특정 기독교 교리를 말할 때는 보통 the Parousia 또는 capitalized Parousia로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

Second Coming
같은 핵심 의미이지만 더 일반적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
Second Advent
신학적 표현으로 비슷하지만, Parousia보다 영어권 일반 독자에게 덜 전문적으로 느껴질 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • the Parousia그리스도의 재림

verb+noun

  • expect the Parousia재림을 기대하다

noun+prep+noun

  • the doctrine of the Parousia재림 교리
  • belief in the Parousia재림에 대한 믿음

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 parousia는 ‘있음, 임재, 도착’을 뜻하며, 기독교 신학에서 그리스도의 재림을 가리키는 용어로 쓰이게 되었습니다.

그리스어 para- ‘곁에, 함께’ + einai ‘있다’와 관련된 형태에서 온 말입니다.

💡 Parousia를 ‘presence(임재)’와 연결해 기억하면, 그리스도가 다시 ‘임재한다’는 신학적 의미를 떠올리기 쉽습니다.