LC·Dict

Par·si

C1proper noun
US/ˈpɑːrsi/UK/ˈpɑːsi/드물게 쓰임

파르시인; 인도의 페르시아계 조로아스터교 공동체와 관련된 말

noun명사

  1. 1

    파르시인주로 인도에 사는 페르시아계 조로아스터교 공동체의 구성원C1religion

    a member of the Zoroastrian community of Persian origin, especially in India

    • A Parsi family ran the old bakery in Mumbai.

      한 파르시인 가족이 뭄바이의 오래된 빵집을 운영했다.

    • She interviewed several Parsis about their community traditions.

      그녀는 공동체 전통에 대해 여러 파르시인을 인터뷰했다.

    유의어Zoroastrian

adjective형용사

  1. 1

    파르시인의, 파르시 관련파르시인 또는 인도 파르시 공동체와 관련된C1religion

    relating to Parsis or their community, culture, or religion

    • The museum displayed a traditional Parsi wedding sari.

      그 박물관은 전통 파르시 결혼식 사리를 전시했다.

    • Parsi cuisine often combines Persian and Indian influences.

      파르시 요리는 페르시아와 인도의 영향을 함께 담는 경우가 많다.

    유의어Zoroastrian

뉘앙스 · 쓰임

Persian은 더 넓게 ‘페르시아의/이란의’라는 뜻이고, Zoroastrian은 종교인 ‘조로아스터교의/조로아스터교도’를 뜻한다. Parsi는 특히 인도에 정착한 페르시아계 조로아스터교 공동체를 가리킨다.

민족·종교 공동체를 가리키는 말이므로 항상 존중하는 맥락에서 사용해야 한다. 영어에서는 일반적으로 Parsi처럼 첫 글자를 대문자로 쓴다.

유의어 뉘앙스 비교

Zoroastrian
종교적 관련성을 강조하지만, 파르시 공동체의 민족·문화적 의미는 덜 구체적이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+adj+noun

  • a Parsi family파르시인 가족

adj+noun

  • the Parsi community파르시 공동체
  • Parsi culture파르시 문화
  • Parsi cuisine파르시 요리
  • Parsi history파르시 역사

어원 · 암기 팁

[Persian]페르시아어 Pārsī에서 온 말로, 원래 ‘페르시아의, 페르시아인’을 뜻했다.

단일 형태소로 볼 수 있으며, 영어에서는 고유명사적 민족·종교 공동체 명칭으로 쓰인다.

💡 Parsi의 Par-를 Persia와 연결해 ‘페르시아계 공동체’로 기억하면 쉽다.