Pat's
A1proper noun이름 Pat에 ’s가 붙은 소유 표현 또는 축약형
determiner한정사
- 1
팻의 — Pat이라는 사람에게 속한; Pat과 관련된A1〔general〕
belonging to or connected with a person named Pat
Pat's phone is on the table.
Pat의 전화기가 탁자 위에 있다.
I met Pat's sister yesterday.
나는 어제 Pat의 여동생을 만났다.
auxiliary
- 1
팻은 ~이다 — “Pat is”의 축약형A1〔general〕
short form of “Pat is”
Pat's tired after work.
Pat은 일하고 나서 피곤하다.
Pat's my best friend.
Pat은 내 가장 친한 친구다.
유의어Pat is
- 2
팻은 ~했다 — 과거분사 앞에서 쓰이는 “Pat has”의 축약형A2〔general〕
short form of “Pat has,” used before a past participle
Pat's lost the keys again.
Pat이 또 열쇠를 잃어버렸다.
Pat's lived here for years.
Pat은 여러 해 동안 여기에서 살아왔다.
유의어Pat has
뉘앙스 · 쓰임
“Pat's”는 “his,” “her,” “their”처럼 대명사로 바꾸어 말할 수 있지만, Pat이라는 사람을 직접 지칭한다는 점이 다릅니다. “Pat is”나 “Pat has”를 줄인 경우에는 말하기와 일상적 글에서 자연스럽고, 격식 있는 글에서는 줄이지 않고 쓰는 경우가 많습니다.
사람 이름 Pat은 남녀 모두에게 쓰일 수 있으므로, 한국어로 옮길 때 성별을 단정하지 않는 것이 좋습니다. 문장 구조를 보고 ‘Pat의’, ‘Pat은/는’, ‘Pat이/가 ~했다’ 중 알맞게 해석해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
possessive+noun
- Pat's housePat의 집
proper noun+auxiliary
- Pat's herePat이 여기 있다
- Pat's beenPat이 계속 ~해 왔다
어원 · 암기 팁
[Latin and Old English]Pat은 보통 Patrick 또는 Patricia의 짧은 이름으로, Patrick은 라틴어 Patricius와 관련됩니다. ’s는 영어에서 소유를 나타내는 어미로도 쓰이고, is 또는 has의 축약 형태로도 쓰입니다.
Pat(사람 이름) + ’s(소유 표시 또는 is/has의 축약)
💡 Pat's를 보면 먼저 ‘Pat의’인지, 아니면 ‘Pat is/has’인지 뒤따르는 단어를 보고 판단하세요.