LC·Dict

path·o·phys·i·ol·o·gy

C2technical
US/ˌpæθoʊˌfɪziˈɑːlədʒi/UK/ˌpæθəʊˌfɪziˈɒlədʒi/드물게 쓰임

질병으로 인해 신체 기능이 어떻게 비정상적으로 변하는지를 다루는 병태생리학이라는 의학 전문 용어

noun명사

  1. 1

    병태생리학질병이나 손상으로 인해 신체의 정상 생리 기능이 어떻게 비정상적으로 변하는지를 연구하는 학문C2medical

    the study of how normal physiological processes are changed by disease or injury

    • Medical students study pathophysiology before learning complex clinical treatments.

      의대생들은 복잡한 임상 치료를 배우기 전에 병태생리학을 공부한다.

    • The course explains pathophysiology through common diseases such as diabetes and heart failure.

      그 강좌는 당뇨병과 심부전 같은 흔한 질병을 통해 병태생리학을 설명한다.

    유의어physiopathology

    반의어physiology

  2. 2

    병태생리, 병태생리 기전특정 질병이나 증후군에서 일어나는 비정상적인 생리적 변화와 기전C2medical

    the abnormal physiological processes and mechanisms that occur in a particular disease or syndrome

    • Researchers still disagree about the exact pathophysiology of long COVID.

      연구자들은 아직 롱코비드의 정확한 병태생리에 대해 의견이 일치하지 않는다.

    • Understanding the pathophysiology of sepsis can help doctors choose faster treatment.

      패혈증의 병태생리를 이해하면 의사들이 더 빠른 치료를 선택하는 데 도움이 된다.

뉘앙스 · 쓰임

pathology는 질병의 원인과 조직·세포 수준의 병적 변화를 넓게 다루는 말이고, physiology는 정상적인 신체 기능을 다루는 말입니다. pathophysiology는 특히 질병 상태에서 ‘기능이 어떻게 달라지는가’와 그 기전에 초점을 둡니다. etiology는 질병의 원인을 뜻하므로 pathophysiology와 구별됩니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 의학·보건계열 전문어입니다. 한국어로는 보통 ‘병태생리학’ 또는 문맥에 따라 ‘병태생리’라고 번역합니다. 논문, 교과서, 임상 설명에서 “the pathophysiology of asthma”처럼 특정 질환 뒤에 of를 붙여 자주 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

physiopathology
의미는 비슷하지만 pathophysiology보다 덜 흔하게 쓰입니다.
disease mechanism
더 일반적이고 설명적인 표현으로, 전문 용어인 pathophysiology보다 덜 학술적입니다.

반의어

physiology
정상적인 신체 기능을 연구한다는 점에서, 질병 상태의 기능 변화를 다루는 pathophysiology와 대비됩니다.
normal physiology
질병이 없을 때의 정상 기능을 뜻해, 질병 상태의 비정상 기능 변화와 대비됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the pathophysiology of asthma천식의 병태생리

verb+noun

  • understand the pathophysiology병태생리를 이해하다

adj+noun

  • underlying pathophysiology근본적인 병태생리
  • cardiovascular pathophysiology심혈관 병태생리학

noun+noun

  • disease pathophysiology질병 병태생리

noun+conjunction+noun

  • pathophysiology and treatment병태생리와 치료

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 온 patho-는 ‘질병, 고통’을 뜻하고 physiology는 ‘생리학’을 뜻합니다. 두 요소가 결합해 ‘질병 상태의 생리 기능’을 뜻하는 의학 용어가 되었습니다.

patho- ‘질병’ + physiology ‘생리학’

💡 patho-를 ‘병리’와 연결하고 physiology를 ‘생리학’으로 기억하면, pathophysiology는 ‘병이 있을 때의 생리학’이라고 이해할 수 있습니다.