pat·ri·cide
C2formal부친 살해; 아버지를 죽인 사람
noun명사
- 1
부친 살해, 아버지 살해 — 자기 아버지를 죽이는 행위; 부친 살해C2〔legal〕
the act of killing one’s father
The novel opens with a trial for patricide.
그 소설은 부친 살해 재판으로 시작된다.
The report examined the motives behind the patricide.
그 보고서는 그 부친 살해의 동기를 조사했다.
- 2
부친 살해자, 아버지 살해범 — 자기 아버지를 죽인 사람C2〔legal〕
a person who kills their father
In the chronicle, the patricide is banished from the city.
그 연대기에서 아버지를 죽인 자는 도시에서 추방된다.
The play presents the patricide as both criminal and victim.
그 희곡은 아버지를 죽인 사람을 범죄자이자 피해자로 제시한다.
뉘앙스 · 쓰임
patricide는 ‘아버지 살해’에 한정됩니다. parricide는 부모, 가까운 친족, 때로는 통치자를 죽이는 행위를 더 넓게 가리킬 수 있습니다. homicide는 ‘살인’ 일반을 뜻하며 피해자가 아버지인지 여부를 나타내지 않습니다.
매우 심각한 범죄나 비극적 사건을 가리키는 단어이므로 가볍게 쓰지 않습니다. 동사로 쓰는 것은 일반적이지 않으며, ‘commit patricide’ 또는 ‘kill one’s father’처럼 표현하는 것이 표준적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- father-killing
- 더 직접적이고 설명적인 표현이며, patricide보다 덜 전문적입니다.
- parricide
- 가까운 친족을 죽인 사람을 넓게 가리킬 수 있어 덜 구체적입니다.
- father-killer
- 더 직설적이고 일반인이 이해하기 쉬운 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- commit patricide부친 살해를 저지르다
noun+prep+noun
- a case of patricide부친 살해 사건
- the motive for patricide부친 살해의 동기
verb+prep+noun
- accused of patricide부친 살해 혐의를 받는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 pater ‘아버지’와 -cide ‘죽이는 행위/죽이는 사람’에 해당하는 요소에서 유래했습니다. -cide는 라틴어 caedere ‘죽이다, 베다’와 관련됩니다.
patri- ‘아버지’ + -cide ‘살해, 살해자’
💡 patri-를 paternal ‘아버지의’와 연결하고, -cide를 homicide ‘살인’의 -cide와 연결하면 ‘아버지 살해’로 기억하기 쉽습니다.