pec·ti·na·tel·la
C2technical민물 이끼벌레류의 한 속
noun명사
- 1
펙티나텔라속 — 민물에 사는 이끼벌레류의 한 속C2〔biology〕
a genus of freshwater bryozoans that form colonial, often gelatinous, growths
Pectinatella often forms large gelatinous colonies on submerged wood.
Pectinatella는 물에 잠긴 나무 위에 큰 젤리 같은 군체를 흔히 형성한다.
The specimen was identified as Pectinatella after microscopic examination.
그 표본은 현미경 검사 후 Pectinatella로 확인되었다.
- 2
펙티나텔라 개체, 펙티나텔라 군체 — Pectinatella 속에 속하는 개체 또는 군체C2〔biology〕
an individual colony or organism belonging to the genus Pectinatella
A pectinatella may look like a firm, transparent jelly mass.
pectinatella는 단단하고 투명한 젤리 덩어리처럼 보일 수 있다.
Researchers found several pectinatellas attached to the floating dock.
연구자들은 떠 있는 부두에 붙은 pectinatella 여러 군체를 발견했다.
유의어bryozoan, moss animal
뉘앙스 · 쓰임
bryozoan은 이끼벌레류 전체를 가리키는 더 넓은 말이고, Pectinatella는 그중 특정 속의 학명이다. moss animal은 bryozoan의 쉬운 일반명에 가깝지만, Pectinatella처럼 정확한 분류명은 아니다.
학술 문맥에서는 속명으로 쓰일 때 첫 글자를 대문자로 쓰고 보통 이탤릭체로 표기한다: Pectinatella. 종명과 함께 쓸 때는 Pectinatella magnifica처럼 속명은 대문자, 종소명은 소문자로 쓴다. 일반명처럼 쓸 때는 소문자 pectinatella도 가능하지만 매우 드물다.
유의어 뉘앙스 비교
- bryozoan
- 더 넓은 말로, Pectinatella뿐 아니라 이끼벌레류 전체를 가리킨다.
- moss animal
- 이끼벌레류의 일반명으로, 학술 분류명인 Pectinatella보다 덜 정확하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
genus+species
- Pectinatella magnificaPectinatella magnifica라는 종명
noun+noun
- Pectinatella colonyPectinatella 군체
adj+noun
- gelatinous Pectinatella colony젤리 같은 Pectinatella 군체
verb+noun
- identify PectinatellaPectinatella를 식별하다
noun+prep+noun
- colonies of PectinatellaPectinatella의 군체들
어원 · 암기 팁
[Modern Latin]학명 Pectinatella는 라틴어 pectinatus(빗 모양의, 빗살 모양의)와 작은 것을 나타내는 접미사 -ella에서 온 것으로 풀이된다.
pectinat- ‘빗살 모양의’ + -ella ‘작은 것’을 나타내는 라틴계 접미사
💡 pectin이 ‘빗’과 관련된 라틴어에서 왔다고 기억하면, Pectinatella를 ‘빗살 같은 특징을 지닌 작은 생물 이름’으로 연결할 수 있다.
최초 사용 시기: circa 1851