pe·di·at·rics
B2technical소아과학, 소아의학
noun명사
- 1
소아과학, 소아의학 — 아기, 어린이, 청소년의 건강과 질병을 다루는 의학 분야; 소아과학, 소아의학B2〔medical〕
the branch of medicine concerned with the health, development, and diseases of babies, children, and adolescents
She wants to specialize in pediatrics after medical school.
그녀는 의과대학 졸업 후 소아과학을 전공하고 싶어 한다.
Pediatrics requires knowledge of growth, vaccines, and childhood diseases.
소아과학에는 성장, 백신, 소아 질환에 대한 지식이 필요하다.
- 2
소아과, 소아과 부서 — 병원이나 의과대학의 소아과 부서 또는 진료과B2〔medical〕
the pediatric department or service in a hospital, clinic, or medical school
Pediatrics is on the fourth floor of the hospital.
소아과는 병원 4층에 있다.
The doctor called pediatrics to examine the child.
의사는 아이를 진찰하도록 소아과에 연락했다.
뉘앙스 · 쓰임
pediatrics는 의학의 ‘분야’나 병원의 ‘소아과’를 가리키는 전문적인 말입니다. pediatric은 ‘소아의, 소아과의’라는 형용사이고, pediatrician은 ‘소아과 의사’를 뜻합니다. children’s medicine은 의미는 통하지만 더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
의학·병원·대학 맥락에서 주로 쓰입니다. 형태는 -s로 끝나지만 보통 하나의 학문 분야로 보아 단수 취급합니다: Pediatrics is a demanding specialty. 영국 영어에서는 paediatrics가 표준 철자입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pediatric medicine
- pediatrics와 거의 같은 뜻이지만 더 설명적인 표현입니다.
- paediatrics
- 같은 뜻의 영국식 철자입니다.
- pediatric department
- 병원 내 부서를 더 명확하게 가리키는 표현입니다.
- children’s department
- 비전문적인 맥락에서 이해하기 쉬운 표현이지만, 병원 공식 명칭으로는 덜 정확할 수 있습니다.
반의어
- adult medicine
- 어린이가 아니라 성인의 진료를 다루는 분야입니다.
- geriatrics
- 특히 노인의 건강과 질병을 다루는 의학 분야입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- specialize in pediatrics소아과학을 전공하다
noun+prep+noun
- a department of pediatrics소아과학과, 소아과 부서
noun+noun
- pediatrics residency소아과 전공의 과정
- pediatrics clinic소아과 클리닉
adj+noun
- general pediatrics일반 소아과
- developmental pediatrics발달 소아과학
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 pais의 어간 paid- ‘아이’와 iatros ‘의사, 치료자’에서 온 요소가 결합해 ‘아이를 치료하는 의학’이라는 뜻으로 발전했습니다.
pedi- ‘아이, 소아’ + -atrics ‘치료·의학 분야’
💡 pediatrician은 ‘소아과 의사’, pediatrics는 그 의사가 배우고 하는 ‘소아과학’이라고 연결해 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1884