pen·te·ter·ic
C2technical고대식 계산으로 ‘제5년마다’, 즉 대개 4년마다 열리는
adjective형용사
- 1
제5년마다의, 4년마다의 — 고대 그리스·로마식 포괄 계산에서 ‘제5년마다’라고 불린 주기와 관련된; 현대식으로는 흔히 4년마다 반복되는C2〔classics〕
relating to a period or event reckoned in antiquity as recurring every fifth year, often equivalent to every four years by modern counting
The inscription describes the festival as penteteric, returning in the fifth year.
그 비문은 그 축제가 제5년에 돌아오는 펜테테릭 주기였다고 설명한다.
Scholars call the ancient Olympic cycle penteteric rather than strictly five-yearly.
학자들은 고대 올림픽 주기를 엄밀한 5년 주기가 아니라 펜테테릭 주기라고 부른다.
유의어quadrennial, periodic
반의어annual, quinquennial
뉘앙스 · 쓰임
quadrennial은 현대식으로 ‘4년마다’라는 일반적인 말이고, quinquennial은 현대식으로 ‘5년마다’라는 뜻입니다. penteteric은 고대의 포괄적 계산법에서 ‘제5년마다’라고 부른 주기를 가리키므로, 단순히 현대식 5년 주기라는 뜻의 quinquennial과 혼동하면 안 됩니다.
매우 전문적이고 드문 단어입니다. 고전학, 고대사, 고대 종교 축제, 경기 대회 주기를 설명하는 학술 문맥에서 적절하며, 일상 대화에서는 보통 every four years 또는 quadrennial을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- quadrennial
- 현대식 계산으로 ‘4년마다’라는 뜻이며, 고대의 ‘제5년마다’라는 표현 방식은 포함하지 않는다.
- periodic
- 일정한 주기로 반복된다는 일반적인 뜻이며, 특정한 4년/제5년 주기를 나타내지는 않는다.
반의어
- annual
- 매년 일어나는 것을 뜻한다.
- quinquennial
- 현대식 계산으로 ‘5년마다’라는 뜻이라 penteteric과 혼동될 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- penteteric festival펜테테릭 주기의 축제
- penteteric games펜테테릭 주기의 경기 대회
- penteteric cycle펜테테릭 주기
- penteteric celebration펜테테릭 주기로 열리는 기념 행사
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘5년의 기간’ 또는 ‘제5년마다의 축제’를 뜻하는 말과 관련되어 영어에 들어온 학술어입니다. 고대 그리스의 포괄적 연수 계산에서는 시작한 해를 1년으로 세었기 때문에, 현대식 4년 간격이 ‘제5년’으로 표현될 수 있었습니다.
Greek pente ‘다섯’ + etos ‘해, 년’에서 온 어근 + -ic ‘…와 관련된’
💡 penta-가 ‘다섯’을 뜻하므로 ‘제5년’이라는 고대식 표현을 떠올리되, 실제 간격은 대개 현대식 4년 주기라고 기억하세요.