Pe·o·ri·a
C1proper noun미국의 지명·원주민 이름이며, ‘play in Peoria’에서는 보통 미국 대중의 반응을 가리키는 표현
noun명사
- 1
피오리아 — 미국 일리노이주 중부, 일리노이강가에 있는 도시B2〔geography〕
a city in central Illinois, in the United States, on the Illinois River
She grew up in Peoria and later moved to Chicago.
그녀는 피오리아에서 자랐고 나중에 시카고로 이사했다.
The company opened a small office in Peoria, Illinois.
그 회사는 일리노이주 피오리아에 작은 사무실을 열었다.
- 2
피오리아 — 미국 애리조나주 중남부에 있는 도시로, 피닉스 대도시권의 일부B2〔geography〕
a city in south-central Arizona, in the United States, forming part of the Phoenix metropolitan area
Peoria, Arizona, is part of the Phoenix metropolitan area.
애리조나주 피오리아는 피닉스 대도시권의 일부이다.
They bought a house in Peoria, near Glendale.
그들은 글렌데일 근처의 피오리아에 집을 샀다.
- 3
피오리아족, 피오리아족 사람 — 역사적으로 미국 일리노이 지역과 관련된 아메리카 원주민 집단, 또는 그 구성원C1〔ethnology〕
a Native American people historically associated with the Illinois region, or a member of this people
The Peoria were one of the peoples of the Illinois Confederation.
피오리아족은 일리노이 연맹에 속한 민족들 중 하나였다.
Many descendants of the Peoria live in Oklahoma today.
오늘날 많은 피오리아족 후손들이 오클라호마에 살고 있다.
- 4
피오리아어 — 피오리아족과 관련된 마이애미-일리노이 계통의 언어 변종C2〔linguistics〕
the Miami-Illinois language variety associated with the Peoria people
Researchers compared Peoria with other Miami-Illinois varieties.
연구자들은 피오리아어를 다른 마이애미-일리노이 변종들과 비교했다.
The exhibit included information about Peoria and related Algonquian languages.
그 전시에는 피오리아어와 관련 알곤킨어족 언어들에 대한 정보가 포함되어 있었다.
- 5
미국 대중, 주류 시장 — ‘play in Peoria’라는 표현에서, 보통의 미국 대중이나 주류 시장의 반응을 상징하는 말C1〔idiom〕
in the phrase “play in Peoria,” a symbol of ordinary mainstream American audiences or markets
The producers wondered if the show would play in Peoria.
제작자들은 그 공연이 보통 미국 대중에게 통할지 궁금해했다.
A policy that plays in Peoria may appeal to voters nationwide.
일반 대중에게 통하는 정책은 전국 유권자들에게도 매력적일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Peoria는 일반 명사가 아니라 고유명사이므로 city나 town처럼 보통명사로 쓰지 않습니다. ‘play in Peoria’의 Peoria는 실제 도시만을 뜻한다기보다 ‘전형적인 미국 중산층·일반 대중’이라는 상징적 의미가 강합니다.
항상 대문자 Peoria로 씁니다. 원주민 집단을 가리킬 때는 문화적·역사적 맥락이 있으므로 농담이나 비유적 표현으로 가볍게 쓰지 않는 것이 좋습니다. ‘Will it play in Peoria?’는 미국 문화권의 관용 표현으로, 미국 밖에서는 설명이 필요할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mainstream America
- Peoria처럼 특정 지명을 쓰지 않고 미국의 주류 대중을 직접 가리킨다.
- Middle America
- 미국 중산층·중부 지역의 보수적 또는 전형적 대중이라는 뉘앙스가 더 강할 수 있다.
반의어
- niche audience
- 일반 대중이 아니라 특정 관심사를 가진 좁은 청중을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Peoria, Illinois일리노이주 피오리아
- Peoria, Arizona애리조나주 피오리아
determiner+proper noun+noun
- the Peoria people피오리아족
- the Peoria Tribe피오리아 부족
verb+prep+noun
- play in Peoria일반 미국 대중에게 통하다
idiomatic question
- Will it play in Peoria?그것이 일반 대중에게 통할까?
어원 · 암기 팁
[Miami-Illinois]Peoria라는 이름은 일리노이 지역의 원주민 집단 이름에서 온 것으로, 이후 미국의 여러 지명에 쓰이게 되었다.
고유명사로, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않는다.
💡 Illinois의 Peoria를 먼저 떠올리고, 관용 표현 ‘play in Peoria’는 ‘평범한 미국 대중에게 통할까?’라고 기억하면 좋다.