LC·Dict

pe·rei·ra

C2technical
US/pəˈreɪrə/UK드물게 쓰임

남아메리카 나무 또는 그 약용 껍질을 가리키는 드문 전문어

noun명사

  1. 1

    페레이라 껍질과거에 약재로 쓰였던 남아메리카산 나무의 쓴 껍질C2medical

    the bitter bark of a South American tree, formerly used as a medicine or tonic

    • The old pharmacopoeia listed pereira as a bitter tonic.

      그 오래된 약전에는 페레이라 껍질이 쓴 강장제로 올라 있었다.

    • The label said the mixture contained a small amount of pereira.

      라벨에는 그 혼합물에 소량의 페레이라 껍질이 들어 있다고 쓰여 있었다.

    유의어pereira bark

  2. 2

    페레이라나무페레이라 껍질을 내는 남아메리카산 열대 나무C2botany

    a tropical South American tree that yields pereira bark

    • The botanist described the pereira in a report on medicinal trees.

      그 식물학자는 약용 나무에 관한 보고서에서 페레이라 나무를 설명했다.

    • Several pereiras were recorded near the river during the survey.

      조사 중 강 근처에서 여러 그루의 페레이라 나무가 기록되었다.

    유의어Geissospermum

뉘앙스 · 쓰임

일상적인 tree나 bark보다 훨씬 전문적이고 역사적·약학적인 느낌이 강합니다. 보통 사람 이름이나 지명인 Pereira와 혼동될 수 있으므로, 일반 명사로 쓸 때는 문맥상 식물이나 약재임이 드러나야 합니다.

매우 드문 단어이므로 일반 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 사람의 성이나 지명으로 쓰일 때는 보통 대문자 Pereira로 씁니다. 약재 의미로는 역사적 문헌, 약전, 식물학 자료에서 주로 나타납니다.

유의어 뉘앙스 비교

pereira bark
같은 의미를 더 명확하게 나타내는 표현입니다.
Geissospermum
식물학적 속명으로, 일반 영어 단어보다 더 학술적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • pereira bark페레이라 껍질

noun+prep+noun

  • extract of pereira페레이라 추출물

adj+noun

  • powdered pereira가루 형태의 페레이라 껍질
  • medicinal pereira약용 페레이라

어원 · 암기 팁

[Portuguese]포르투갈어 pereira에서 온 말로, 원래는 ‘배나무’를 뜻합니다. 영어에서는 남아메리카산 약용 나무 또는 그 껍질을 가리키는 전문어로 쓰이게 되었습니다.

단일 형태소로 보며, 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.

💡 Portuguese의 Pereira가 사람 이름처럼 보일 수 있지만, 약학 문맥에서는 ‘쓴 나무껍질’로 기억하면 좋습니다.