Pe·rez
A2proper noun스페인어권 성씨 또는 드문 남자 이름
noun명사
- 1
페레스 — 스페인어권 기원의 성씨A2〔names〕
a family name of Spanish origin
Ms. Perez will lead the meeting today.
오늘 회의는 페레즈 씨가 진행할 것이다.
The Perez family moved to Chicago last year.
페레즈 가족은 작년에 시카고로 이사했다.
- 2
베레스 — 성경적 맥락 등에서 쓰이는 남자 이름B2〔names〕
a male given name, especially in biblical contexts
Perez is named in a biblical genealogy.
페레즈는 성경의 족보에 이름이 나온다.
They chose Perez as the baby's middle name.
그들은 아기의 중간 이름으로 페레즈를 골랐다.
뉘앙스 · 쓰임
Perez는 일반 명사가 아니라 사람 이름이므로 의미를 번역하지 않습니다. Pérez는 악센트가 있는 스페인어 철자이고, Perez는 영어 문맥에서 흔히 보이는 악센트 없는 철자입니다.
사람 이름이므로 항상 대문자로 Perez라고 씁니다. 특정인이 자신의 이름을 Pérez처럼 악센트와 함께 쓰면 그 표기를 존중하는 것이 좋습니다. 발음은 개인, 언어 배경, 지역에 따라 달라질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+name
- Mr. Perez페레즈 씨
- Dr. Perez페레즈 박사
determiner+proper noun+noun
- the Perez family페레즈 가족
어원 · 암기 팁
[Spanish; Hebrew]성씨 Perez는 보통 스페인어 Pérez에서 온 것으로, Pedro 또는 Pero에서 파생된 부칭 성씨로 설명됩니다. 성경의 남자 이름 Perez는 히브리어 Perets와 관련됩니다.
성씨로는 Pedro/Pero + 스페인어 부칭 접미사 -ez로 분석할 수 있습니다.
💡 Perez를 사람 이름으로 기억하고, 영어 문장에서는 항상 대문자 P로 시작한다고 외우면 좋습니다.