LC·Dict

per·fused

C2technical
US/pərˈfjuːzd/UK/pəˈfjuːzd/드물게 쓰임

혈액이나 액체가 조직·기관 안으로 흐르는 상태의

adjective형용사

  1. 1

    관류된조직이나 기관에 혈액 또는 다른 액체가 흘러 들어가 공급되는C2medical

    having blood or another fluid passed through or supplied to tissue, an organ, or a biological system

    • The surgeon checked that the transplanted kidney was well perfused.

      외과의는 이식된 신장에 혈액 공급이 잘 되는지 확인했다.

    • Poorly perfused tissue can become damaged quickly.

      혈액 공급이 부족한 조직은 빠르게 손상될 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

“supplied with blood”보다 훨씬 전문적이고 의학적인 표현입니다. “circulated”는 액체가 순환한다는 일반적 의미가 강하고, “perfused”는 특정 조직이나 기관 안으로 혈액·액체가 관류되어 공급되는 상태를 강조합니다.

일상 대화보다는 의학 기록, 생리학, 병리학, 실험실 보고서 등에서 쓰입니다. 보통 “well perfused”, “poorly perfused”, “adequately perfused”처럼 부사와 함께 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

supplied
더 일반적인 말로, 혈액이나 액체가 조직 안을 흐른다는 전문적 뉘앙스는 약합니다.
vascularized
혈관이 형성되어 있거나 혈관 분포가 있다는 뜻으로, 실제 혈류 공급 상태를 말하는 “perfused”와는 초점이 다릅니다.

반의어

unperfused
혈액이나 액체가 관류되지 않는 상태를 뜻하는 전문어입니다.
ischemic
혈액 공급 부족으로 조직이 산소 부족 상태가 된 것을 가리키는 더 병리학적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective+noun

  • well perfused tissue혈액 공급이 잘 되는 조직
  • poorly perfused organ혈액 공급이 부족한 기관

adv+adjective

  • adequately perfused충분히 관류된

adjective+prep+noun

  • perfused with saline식염수로 관류된

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 “perfuse”는 라틴어 “perfundere”에서 왔으며, 이는 “통해, 완전히”를 뜻하는 “per-”와 “붓다”를 뜻하는 “fundere”가 결합한 말입니다. “Perfused”는 그 과거분사형에서 형용사로도 쓰이게 되었습니다.

perfuse + -ed: ‘관류시키다’라는 동사에 과거분사 어미가 붙은 형태

💡 “per-”를 ‘통해’, “fuse/fund”를 ‘흐르게 하다/붓다’와 연결해, 액체가 조직을 ‘통해 흐르는’ 상태로 기억하면 좋습니다.