per·i·chon·dri·um
C2technical연골을 둘러싸는 결합 조직막
noun명사
- 1
연골막 — 대부분의 연골 표면을 싸며 영양 공급, 성장, 회복에 관여하는 섬유성 결합 조직막C2〔medical〕
a fibrous connective-tissue membrane that surrounds most cartilage and helps provide nourishment, growth, and repair
The surgeon preserved the perichondrium to support cartilage healing.
외과 의사는 연골 치유를 돕기 위해 연골막을 보존했다.
Inflammation of the perichondrium can cause pain and swelling around the ear cartilage.
연골막의 염증은 귀 연골 주변의 통증과 부기를 유발할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
perichondrium은 ‘연골막’으로, 뼈를 둘러싸는 periosteum(골막)과 구별됩니다. cartilage는 ‘연골’ 자체를 가리키지만, perichondrium은 그 연골의 바깥 막을 가리킵니다.
전문 의학 용어이므로 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 환자에게 설명할 때는 보통 “the tissue covering the cartilage”처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cartilage membrane
- 전문 용어라기보다 설명적으로 풀어 쓴 표현입니다.
- connective tissue sheath
- 더 넓은 의미의 표현으로, 반드시 연골막만을 가리키지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb+noun
- the perichondrium surrounds cartilage연골막이 연골을 둘러싸다
adj+noun
- inflamed perichondrium염증이 생긴 연골막
- auricular perichondrium귓바퀴 연골막
verb+noun
- preserve the perichondrium연골막을 보존하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘둘레, 주위’를 뜻하는 peri-와 ‘연골’을 뜻하는 chondros 계열 요소가 결합해, ‘연골 주위의 것’이라는 의미로 형성되었습니다.
peri- ‘주위의’ + chondr- ‘연골’ + -ium ‘해부학적 구조를 나타내는 명사 어미’
💡 peri-를 ‘주변’으로 기억하고, chondr-를 ‘연골’로 기억하면 perichondrium = ‘연골 주변을 감싸는 막’으로 떠올릴 수 있습니다.