LC·Dict

per·i·o·don·tal

C1technical
US/ˌper.i.oʊˈdɑːn.təl/UK/ˌper.i.əʊˈdɒn.təl/드물게 쓰임

치아를 둘러싸고 지지하는 잇몸·치주 조직에 관한

adjective형용사

  1. 1

    치주의치아를 둘러싸고 지지하는 잇몸 및 치주 조직과 관련된C1dentistry

    relating to the gums and other tissues that surround and support the teeth

    • Periodontal disease can cause bleeding gums and loose teeth.

      치주 질환은 잇몸 출혈과 치아 흔들림을 일으킬 수 있다.

    • The dentist checked for periodontal problems during the exam.

      치과 의사는 검진 중 치주 문제를 확인했다.

뉘앙스 · 쓰임

dental은 ‘치아와 관련된’이라는 넓은 말이고, gingival은 특히 ‘잇몸’에 초점을 둡니다. periodontal은 잇몸뿐 아니라 치아를 지지하는 주변 조직 전체를 포함하는 더 전문적인 치과 용어입니다.

전문적인 치과·의학 용어이므로 일반 대화에서는 gum disease처럼 더 쉬운 표현이 쓰일 수 있습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘치주’, ‘치주성’, ‘치주 조직의’로 번역합니다.

유의어 뉘앙스 비교

periodontic
비슷한 전문 용어이지만 periodontal이 일반적인 치과 표현에서 더 널리 쓰입니다.
gum-related
더 쉽고 비전문적인 표현이며, periodontal보다 의미 범위가 좁을 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • periodontal disease치주 질환
  • periodontal treatment치주 치료
  • periodontal ligament치주 인대
  • periodontal pocket치주낭
  • periodontal surgery치주 수술

어원 · 암기 팁

[Greek]‘주변’을 뜻하는 Greek peri-와 ‘치아’를 뜻하는 Greek odont-에 형용사형 접미사 -al이 결합한 말입니다.

peri- ‘주변의’ + odont- ‘치아’ + -al ‘~에 관한’

💡 peri-를 ‘주변’, odont-를 ‘치아’로 기억하면 periodontal은 ‘치아 주변의’라는 뜻으로 연결됩니다.