per·i·os·te·al
C2technical골막의, 골막과 관련된
adjective형용사
- 1
골막의 — 골막의; 뼈를 덮는 막인 골막과 관련된C2〔medical〕
relating to the periosteum, the membrane of connective tissue covering the outer surface of bone
The X-ray showed a periosteal reaction along the tibia.
X선 사진에서 정강뼈를 따라 골막 반응이 보였다.
Periosteal tissue can help repair bone after an injury.
골막 조직은 부상 후 뼈가 회복되는 데 도움을 줄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
periosteal은 ‘골막과 관련된’이라는 뜻으로, bone의 일반 형용사인 bony나 osseous보다 범위가 훨씬 좁습니다. osseous는 ‘뼈의/골성의’라는 넓은 의학적 표현이고, periosteal은 특히 뼈 표면을 덮는 막인 골막을 가리킵니다.
의학 기록에서 periosteal reaction은 X-ray 등에서 보이는 ‘골막 반응’을 뜻하며, 감염, 외상, 종양 등 여러 원인과 관련될 수 있습니다. 일반 독자에게는 낯선 전문 용어이므로 필요하면 ‘relating to the periosteum’처럼 풀어 설명하는 것이 좋습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- periosteal reaction골막 반응
- periosteal membrane골막
- periosteal surface골막면, 골막 쪽 표면
- periosteal cells골막 세포
- periosteal new bone formation골막성 신생골 형성
어원 · 암기 팁
[Greek via New Latin]periosteal은 periosteum(골막)에 형용사 접미사 -al이 붙은 말입니다. periosteum은 그리스어 peri- ‘둘레에, 주위에’와 osteon ‘뼈’에서 온 말입니다.
peri- ‘주위의’ + oste- ‘뼈’ + -al ‘…와 관련된’
💡 peri-를 ‘주위’, oste-를 ‘뼈’로 기억하면 periosteal은 ‘뼈 주위를 둘러싼 골막과 관련된’이라는 뜻으로 연결됩니다.