per·i·to·ne·al
C1technical복막의, 복막과 관련된
adjective형용사
- 1
복막의 — 복막의, 또는 복막과 관련된C1〔medical〕
relating to the peritoneum, the membrane that lines the abdominal cavity and covers many abdominal organs
The doctor suspected a peritoneal infection after the surgery.
의사는 수술 후 복막 감염을 의심했다.
Peritoneal dialysis uses the lining of the abdomen to filter waste from the blood.
복막 투석은 복부의 내막을 이용해 혈액에서 노폐물을 걸러 낸다.
뉘앙스 · 쓰임
abdominal은 ‘복부의’라는 넓은 뜻이고, peritoneal은 그중에서도 특히 ‘복막과 관련된’이라는 더 좁고 의학적인 뜻입니다. visceral은 ‘내장의’라는 뜻으로 장기 자체에 초점이 있고, peritoneal은 장기를 둘러싼 막이나 복강 안쪽의 막에 초점이 있습니다.
주로 peritoneal dialysis(복막 투석), peritoneal cavity(복강), peritoneal infection(복막 감염)처럼 의학적 맥락에서 사용됩니다. 일반 대화에서는 보통 ‘lining of the abdomen’처럼 풀어 설명하는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- peritoneal dialysis복막 투석
- peritoneal cavity복강
- peritoneal membrane복막
- peritoneal infection복막 감염
- peritoneal fluid복막액
어원 · 암기 팁
[Greek via Late Latin]peritoneal은 명사 peritoneum(복막)에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다. peritoneum은 그리스어에서 라틴어를 거쳐 들어온 의학 용어로, 몸속 장기 주변을 둘러싼 막을 가리킵니다.
peritoneum(복막) + -al(~의, ~와 관련된)
💡 peritoneum이 ‘복막’이고, -al은 ‘~의’라는 뜻이므로 peritoneal은 ‘복막의’라고 기억하면 됩니다.