Per·iz·zite
C2proper noun히브리 성경에 나오는 고대 가나안 민족의 일원
noun명사
- 1
브리스 사람 — 히브리 성경에서 가나안에 살던 민족으로 언급되는 Perizzites의 한 사람C2〔biblical studies〕
a member of the Perizzites, an ancient people mentioned in the Hebrew Bible as living in Canaan
A Perizzite is named among the peoples associated with ancient Canaan.
Perizzite는 고대 가나안과 관련된 민족들 가운데 하나로 언급된다.
The commentary explains why the Perizzite appears in this biblical list.
그 주석서는 이 성경 목록에 Perizzite가 왜 나오는지 설명한다.
뉘앙스 · 쓰임
Canaanite는 가나안 지역 사람들을 넓게 가리키는 말이고, Perizzite는 성경에 열거되는 특정 집단을 가리킵니다. 현대 민족명처럼 일상적으로 쓰기보다는 성경 본문이나 주석에서 쓰이는 말입니다.
반드시 대문자 Perizzite로 쓰는 것이 표준적입니다. 복수형 Perizzites가 더 자주 나타나며, 현대의 실제 민족 집단을 가리키는 말로 일반화해서 쓰지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- the PerizzitesPerizzites 민족
noun+noun
- a Perizzite manPerizzite 남자
noun+conjunction+noun
- the Canaanites and the Perizzites가나안 사람들과 Perizzites
verb+prep+noun
- mentioned among the PerizzitesPerizzites 가운데 언급된
어원 · 암기 팁
[Hebrew]히브리어 민족명에서 영어 성경 번역 전통을 거쳐 들어온 말입니다.
Perizzite 전체가 하나의 고유명사 어근처럼 쓰이며, 영어에서 복수형은 -s를 붙여 Perizzites로 만듭니다.
💡 성경의 가나안 민족 목록에서 나오는 이름으로 기억하면 좋습니다.