pet·aled
C1technical꽃잎이 있는; 꽃잎 수나 모양을 나타낼 때 쓰는 식물 관련 형용사
adjective형용사
- 1
꽃잎이 있는, 꽃잎 달린 — 꽃잎이 있는; 특정한 수나 종류의 꽃잎을 가진C1〔botany〕
having petals, especially petals of a particular number, color, size, or kind
The guide identified the plant by its five-petaled white flowers.
그 안내서는 다섯 장의 흰 꽃잎이 있는 꽃으로 그 식물을 식별했다.
Many double-petaled roses are grown for their full, layered appearance.
많은 겹꽃잎 장미는 풍성하고 층진 모습 때문에 재배된다.
반의어petal-less, apetalous
뉘앙스 · 쓰임
“petaled”는 ‘꽃잎이 있는’이라는 뜻이며, 단순히 ‘꽃잎 모양의’라는 뜻의 “petal-shaped”나 더 전문적인 “petaloid”와는 다릅니다. “petalous”도 같은 뜻이지만 훨씬 더 전문적이고 식물학적인 표현입니다.
일상 대화보다는 식물 설명, 원예, 식물학, 자연 관찰 글에서 주로 쓰입니다. 미국 영어에서는 “petaled”, 영국 영어에서는 “petalled”가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- petal-less
- 꽃잎이 없다는 뜻의 일반적인 표현입니다.
- apetalous
- 꽃잎이 없다는 뜻의 전문적인 식물학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
compound adjective+noun
- five-petaled flower다섯 장의 꽃잎이 있는 꽃
- white-petaled plant흰 꽃잎을 가진 식물
- double-petaled rose겹꽃잎 장미
adj+noun
- petaled bloom꽃잎이 있는 꽃
어원 · 암기 팁
[Greek]“petaled”는 명사 “petal”에 ‘~이 있는’이라는 뜻을 만드는 영어 접미사 “-ed”가 붙은 말입니다. “petal”은 ‘잎, 얇은 판’을 뜻하는 그리스어 “petalon”에서 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
petal(꽃잎) + -ed(~을 가진)
💡 “petal”은 ‘꽃잎’이고, “-ed”는 여기서 ‘가지고 있는’이라는 뜻이므로 “petaled”는 ‘꽃잎을 가진’으로 기억하면 됩니다.