pey·o·te
C1메스칼린을 함유한 작은 선인장 또는 그 환각성 부분
noun명사
- 1
페요테, 페요테 선인장 — 멕시코 북부와 미국 남서부에 자라며 메스칼린을 함유한 작고 가시가 거의 없는 선인장C1〔botany〕
a small, nearly spineless cactus of northern Mexico and the southwestern United States that contains mescaline
Peyote grows naturally in parts of northern Mexico and Texas.
페요테는 멕시코 북부와 텍사스 일부 지역에서 자연적으로 자란다.
The botanist photographed peyote in its desert habitat.
그 식물학자는 사막 서식지에 있는 페요테를 사진으로 찍었다.
- 2
페요테 윗부분 — 환각 효과를 위해 쓰이거나 일부 원주민 종교 의식에서 성스러운 물질로 쓰이는 페요테 선인장의 윗부분C1〔drugs〕
the top part of the peyote cactus, used for its hallucinogenic effects or as a sacrament in some Indigenous religious ceremonies
Some Native American ceremonies use peyote as a sacrament.
일부 아메리카 원주민 의식에서는 페요테를 성스러운 물질로 사용한다.
The legal status of peyote depends on the country and context.
페요테의 법적 지위는 국가와 맥락에 따라 달라진다.
뉘앙스 · 쓰임
peyote는 식물 자체나 그 환각성 부분을 가리키며, mescaline은 그 안에 들어 있는 특정 화학 성분을 뜻합니다. cactus는 더 넓게 ‘선인장’ 전체를 가리키는 일반어이고, peyote는 특정 종류의 선인장을 가리키는 말입니다.
원주민 종교 의식과 관련될 수 있으므로 단순한 ‘마약’으로만 표현하면 문화적으로 부정확하거나 무례하게 들릴 수 있습니다. 법적 지위는 국가와 지역, 종교적 사용 여부에 따라 다르므로 문맥에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mescal cactus
- peyote를 가리킬 수 있지만 더 설명적이고 덜 일반적인 표현입니다.
- mescal button
- 말린 페요테 선인장의 윗부분을 가리키는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- peyote cactus페요테 선인장
- peyote button페요테 선인장의 윗부분
- peyote ceremony페요테 의식
- the legal status of peyote페요테의 법적 지위
verb+noun
- use peyote페요테를 사용하다
어원 · 암기 팁
[Nahuatl]스페인어 peyote를 거쳐 영어에 들어온 말이며, 그 뿌리는 나와틀어 peyotl입니다.
영어에서 더 작은 의미 있는 형태소로 잘 나뉘지 않는 차용어입니다.
💡 발음은 ‘페이-오-티’에 가깝고, ‘작은 선인장 peyote에는 mescaline이 있다’고 함께 외우면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1849