phar·ma·co·ki·net·ic
C2technical약동학의, 약물동태학의
adjective형용사
- 1
약동학의, 약물동태학의 — 약물이 체내에서 흡수, 분포, 대사, 배설되는 방식과 관련된C2〔medical〕
relating to the way a drug is absorbed, distributed, metabolized, and excreted in the body
The study measured pharmacokinetic changes after a single oral dose.
그 연구는 단회 경구 투여 후의 약동학적 변화를 측정했다.
Renal impairment can alter the drug's pharmacokinetic profile.
신장 기능 장애는 그 약물의 약동학적 프로파일을 바꿀 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
pharmacokinetic은 ‘몸이 약물에 하는 일’, 즉 약물이 체내에서 어떻게 이동하고 처리되는지를 가리킵니다. 반면 pharmacodynamic은 ‘약물이 몸에 하는 일’, 즉 약효와 작용 기전을 가리킵니다. drug-related보다 훨씬 전문적이고 범위가 좁은 표현입니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 의학·약학 전문어입니다. 논문, 임상시험 보고서, 의약품 설명서, 규제 문서에서 주로 사용됩니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘약동학적’, ‘약물동태학적’으로 번역하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- drug-disposition
- 약물이 체내에서 처리되는 과정을 가리키는 더 좁고 전문적인 표현으로, 주로 명사 앞에서 쓰입니다.
- ADME-related
- 흡수, 분포, 대사, 배설에 관련됨을 직접적으로 나타내는 약학 약어 기반 표현입니다.
반의어
- pharmacodynamic
- 약물의 체내 이동이 아니라 약물이 몸에 미치는 효과와 작용을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- pharmacokinetic profile약동학적 프로파일
- pharmacokinetic study약동학 연구
- pharmacokinetic parameters약동학적 매개변수
- pharmacokinetic data약동학 자료
- pharmacokinetic model약동학 모델
- pharmacokinetic analysis약동학적 분석
어원 · 암기 팁
[Greek]pharmaco-는 그리스어 pharmakon ‘약, 약물’에서, kinetic은 그리스어 kinētikos ‘움직임과 관련된’에서 온 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘약물의 움직임과 관련된’이라는 전문 용어가 되었습니다.
pharmaco- ‘약물’ + kinetic ‘운동·움직임의’
💡 pharmaco는 ‘약’, kinetic은 ‘움직임’으로 기억하면, pharmacokinetic은 ‘약이 몸 안에서 어떻게 움직이는가와 관련된’이라는 뜻으로 외우기 쉽습니다.