phthal·ate
C1technical프탈산염 또는 프탈산 에스터; 플라스틱 가소제로 쓰이는 화학물질
noun명사
- 1
프탈레이트, 프탈산염 — 프탈산의 염이나 에스터로, 특히 플라스틱을 유연하게 하기 위해 쓰이는 화학물질C1〔chemistry〕
a salt or ester of phthalic acid, especially one used to make plastics more flexible
The report found high phthalate levels in several plastic toys.
그 보고서는 여러 플라스틱 장난감에서 높은 프탈레이트 수치를 발견했다.
Many consumers choose phthalate-free packaging for food and cosmetics.
많은 소비자는 식품과 화장품에 프탈레이트가 없는 포장을 선택한다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어라기보다 화학·환경·보건 분야의 전문 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘프탈레이트’라고 음역하지만, 더 화학적인 문맥에서는 ‘프탈산염’ 또는 ‘프탈산 에스터’라고도 합니다. ‘plasticizer’는 ‘가소제’라는 더 넓은 말로, 모든 가소제가 phthalate인 것은 아닙니다.
대개 단일 물질 하나보다 DEHP, DBP, DINP 같은 여러 화합물의 계열을 말하며, 복수형 phthalates가 매우 흔합니다. ‘phthalate-free’는 제품 표시에서 ‘프탈레이트 무첨가’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 철자에서 phth-가 특이하지만 발음은 보통 /θ/로 시작합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- phthalate ester
- 프탈레이트 중 에스터 형태를 더 정확히 가리키는 화학 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- phthalate exposure프탈레이트 노출
- phthalate levels프탈레이트 수치
- phthalate plasticizers프탈레이트계 가소제
adj+noun
- phthalate-free products프탈레이트 무첨가 제품
verb+noun
- contain phthalates프탈레이트를 함유하다
어원 · 암기 팁
[International Scientific Vocabulary]phthalate는 ‘프탈산’을 뜻하는 phthalic acid에서 온 말에, 염이나 에스터를 나타내는 화학 접미사 -ate가 붙은 형태입니다. phthalic acid라는 이름은 나프탈렌에서 얻어진 산이라는 화학사적 배경과 관련이 있습니다.
phthalic acid(프탈산) + -ate(염·에스터를 나타내는 화학 접미사)
💡 ‘phthalate-free’라는 제품 표시를 함께 외우면 ‘프탈레이트가 없는’이라는 의미로 기억하기 쉽습니다.